1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Baixado de YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Site oficial de filmes YIFY: YTS.BZ 3 00:00:23,837 --> 00:00:25,867 - Aqui está meu parceiro, chegando agora. 4 00:00:25,867 --> 00:00:27,284 Dê-me um segundo. 5 00:00:34,902 --> 00:00:36,707 - Cara, essa merda está ficando velha. 6 00:00:36,707 --> 00:00:37,677 - O que é isso? 7 00:00:37,677 --> 00:00:39,405 Ir para a cama depois da meia-noite 8 00:00:39,405 --> 00:00:42,085 apenas para ser chamado de volta para o trabalho antes das 3h 9 00:00:42,085 --> 00:00:44,056 ou o cheiro de um cadáver? 10 00:00:44,056 --> 00:00:44,889 - Ambos. 11 00:00:45,797 --> 00:00:47,208 - Vamos E. 12 00:00:47,208 --> 00:00:49,688 Fazemos isso há apenas 15 anos. 13 00:00:49,688 --> 00:00:51,306 Não é tão ruim. 14 00:00:51,306 --> 00:00:52,848 - Agora fale por si mesmo. 15 00:00:52,848 --> 00:00:56,816 Esses turnos de 16 horas estão acabando comigo. 16 00:00:59,474 --> 00:01:01,928 - 16 horas é moleza. 17 00:01:01,928 --> 00:01:03,757 Já estive no 18. 18 00:01:03,757 --> 00:01:06,432 - Cara, eu amo minha cidade, mas Detroit só precisa 19 00:01:06,432 --> 00:01:08,090 para relaxar um pouco. 20 00:01:08,090 --> 00:01:09,912 - Você nunca mente. 21 00:01:09,912 --> 00:01:13,144 Se eu pudesse ter uma semana sem homicídio. 22 00:01:13,144 --> 00:01:15,512 - Uma semana inteira, nesta cidade, 23 00:01:15,512 --> 00:01:19,432 apenas me dê três dias sem corpo e estou bem. 24 00:01:19,432 --> 00:01:21,032 - Quem temos esta noite? 25 00:01:21,032 --> 00:01:24,002 - A vítima é uma mulher negra, 26 00:01:24,002 --> 00:01:26,712 com base na minha avaliação de sua pele e dentes. 27 00:01:26,712 --> 00:01:30,472 Eu diria que ela está na casa dos 30 anos, sem pertences, 28 00:01:30,472 --> 00:01:32,021 nenhuma identificação. 29 00:01:32,021 --> 00:01:34,271 Apenas roupas que ela está vestindo. 30 00:01:37,720 --> 00:01:39,680 Baseado no rigor mortis, 31 00:01:39,680 --> 00:01:43,597 Eu digo que ela faleceu cerca de 24 a 36 horas, 32 00:01:45,870 --> 00:01:49,261 e ela quebrou algumas unhas aqui também. 33 00:01:49,261 --> 00:01:50,632 Espero que esta irmã tenha reagido 34 00:01:50,632 --> 00:01:52,965 e podemos recuperar algum DNA. 35 00:01:54,816 --> 00:01:59,149 E ela tem uma escala de Libra tatuagem no braço direito. 36 00:02:00,246 --> 00:02:02,774 - Existe alguma aparente indicação de como ela morreu? 37 00:02:02,774 --> 00:02:06,062 - Sem fazer um completo exame, não posso dizer com certeza, 38 00:02:06,062 --> 00:02:09,394 mas com base nessas contusões Eu digo que ela foi espancada até a morte. 39 00:02:09,394 --> 00:02:11,184 - Algum sinal de agressão sexual? 40 00:02:11,184 --> 00:02:13,380 - Sem uma avaliação completa, 41 00:02:13,380 --> 00:02:15,014 Eu não posso dizer honestamente. 42 00:02:15,014 --> 00:02:17,860 - Esta é a quinta mulher corpo que encontramos este ano. 43 00:02:17,860 --> 00:02:19,171 - Você acha que eles estão relacionados? 44 00:02:19,171 --> 00:02:20,088 - Sim, não. 45 00:02:21,374 --> 00:02:22,711 Merda, talvez. 46 00:02:22,711 --> 00:02:26,044 Nesta cidade você nunca sabe. 47 00:02:26,961 --> 00:02:31,794 - Bem, parece que vocês tem um trabalho difícil para você 48 00:02:32,952 --> 00:02:35,452 e vou deixar você com isso. 49 00:02:37,084 --> 00:02:38,132 Uau. 50 00:02:38,132 --> 00:02:40,082 - Você não vai levar o corpo? 51 00:02:40,082 --> 00:02:40,922 - Não. 52 00:02:40,922 --> 00:02:42,939 O transporte está a caminho. 53 00:02:42,939 --> 00:02:44,808 Estou a caminho de outra cena. 54 00:02:44,808 --> 00:02:46,388 - Droga, já? 55 00:02:46,388 --> 00:02:47,558 - Sim. 56 00:02:47,558 --> 00:02:48,975 Pule logo abaixo. 57 00:02:57,158 --> 00:03:00,418 - Eu conheço esse olhar E, me diga o que você está pensando? 58 00:03:00,418 --> 00:03:04,097 - Cara, todas as cinco Vicks eram mulheres negras, 59 00:03:04,097 --> 00:03:07,445 idades entre 30 e 40 anos, em casas abandonadas. 60 00:03:07,445 --> 00:03:09,151 Isso poderia ser um padrão, 61 00:03:09,151 --> 00:03:11,560 isso também pode ser uma coincidência. 62 00:03:11,560 --> 00:03:14,367 - Ou posso estar no caminho certo. 63 00:03:14,367 --> 00:03:15,524 - Vamos voltar para a estação. 64 00:03:15,524 --> 00:03:16,903 Dê uma olhada nos arquivos, 65 00:03:16,903 --> 00:03:19,404 ver se algo se destaca para nós. 66 00:03:19,404 --> 00:03:22,237 - Droga, eles deixaram cair outro corpo. 67 00:03:24,063 --> 00:03:25,746 - Com licença, com licença. 68 00:03:25,746 --> 00:03:26,924 Esse é meu bebê, Joy? 69 00:03:26,924 --> 00:03:28,967 - Senhora, vou precisar que você faça backup. 70 00:03:28,967 --> 00:03:29,800 Por favor. 71 00:03:29,800 --> 00:03:31,287 Eu preciso que você faça backup. 72 00:03:31,287 --> 00:03:33,596 Eu entendo, mas preciso você faça backup, por favor. 73 00:03:33,596 --> 00:03:34,763 - Alegria, por favor. 74 00:03:35,665 --> 00:03:37,645 Joyce, levante-se. 75 00:03:37,645 --> 00:03:38,616 Levante-se, Joys. 76 00:03:39,984 --> 00:03:40,817 Meu bebê. 77 00:03:40,817 --> 00:03:42,493 É meu bebê aí? 78 00:03:42,493 --> 00:03:43,326 Joyce? 79 00:03:43,326 --> 00:03:44,262 - Por favor, olhe para esta foto 80 00:03:44,262 --> 00:03:47,345 e ver se aquele é o meu bebê ali. 81 00:03:49,992 --> 00:03:51,200 Essa é ela. 82 00:03:51,200 --> 00:03:52,824 - Essa é ela. - É ela. 83 00:03:52,824 --> 00:03:53,657 Senhora? 84 00:03:53,657 --> 00:03:54,490 - Essa é ela. 85 00:03:54,490 --> 00:03:55,451 - Calma senhora. 86 00:03:55,451 --> 00:03:56,595 - Vamos, senhora. 87 00:03:56,595 --> 00:03:57,491 Sou o Detetive Knowles, 88 00:03:57,491 --> 00:03:59,283 este é meu parceiro, detetive Hines. 89 00:03:59,283 --> 00:04:00,664 Você se importa se pisarmos de lado e falo com você 90 00:04:00,664 --> 00:04:01,497 em particular, por favor? 91 00:04:01,497 --> 00:04:02,502 - Meu Deus, é ela. 92 00:04:02,502 --> 00:04:03,547 - Vamos mãe, apenas vamos. 93 00:04:03,547 --> 00:04:04,685 É ela. 94 00:04:04,685 --> 00:04:08,411 Por favor, vamos. 95 00:04:09,244 --> 00:04:10,452 - Senhora, quando foi a última vez que você 96 00:04:10,452 --> 00:04:12,283 ou alguém que você conhece ela da sua filha? 97 00:04:12,283 --> 00:04:13,483 - Dois dias. 98 00:04:13,483 --> 00:04:14,501 - Você fez um relatório? 99 00:04:14,501 --> 00:04:16,141 - Sim, fui à delegacia assim que 100 00:04:16,141 --> 00:04:18,331 quando percebi que ela estava desaparecida. 101 00:04:18,331 --> 00:04:19,832 - Está acontecendo alguma coisa na vida da sua filha 102 00:04:19,832 --> 00:04:21,701 isso faria você temer pela segurança dela? 103 00:04:21,701 --> 00:04:24,190 - Ela conheceu esse cara neste aplicativo de namoro, 104 00:04:24,190 --> 00:04:27,851 estava tudo bem e então ele começou a agir de forma estranha. 105 00:04:27,851 --> 00:04:28,832 - Como assim? 106 00:04:28,832 --> 00:04:31,811 - Muito agressivo, possessivo. 107 00:04:31,811 --> 00:04:33,331 Apenas desequilibrado. 108 00:04:33,331 --> 00:04:34,723 - Você sabe o nome dele? 109 00:04:34,723 --> 00:04:37,053 - Minha filha me contou foi Raymond Flowers 110 00:04:37,053 --> 00:04:40,053 mas procurei o nome, Não consigo encontrar em lugar nenhum. 111 00:04:40,053 --> 00:04:41,152 - Nem nas redes sociais? 112 00:04:41,152 --> 00:04:41,985 - Não. 113 00:04:43,722 --> 00:04:45,151 - Você tem uma foto dele? 114 00:04:45,151 --> 00:04:49,068 - Eu não, mas minha filha tem no telefone dela. 115 00:04:50,864 --> 00:04:54,184 - Senhora, sua filha ter quaisquer marcas de identificação, 116 00:04:54,184 --> 00:04:55,813 marcas de nascença ou tatuagens? 117 00:04:55,813 --> 00:04:56,704 - Sim. 118 00:04:56,704 --> 00:04:59,211 Ela tem uma escala de Libra no pulso 119 00:04:59,211 --> 00:05:01,693 e o aniversário dela é 22 de outubro. 120 00:05:01,693 --> 00:05:03,795 - Senhora, odeio informá-la assim, 121 00:05:03,795 --> 00:05:05,755 mas com base nas informações que você forneceu, 122 00:05:05,755 --> 00:05:07,153 a vítima aparece para ser sua filha. 123 00:05:07,153 --> 00:05:08,411 - Oh meu Deus. 124 00:05:08,411 --> 00:05:12,403 Eu disse a ela para ficar longe aqueles malditos sacos de namoro. 125 00:05:12,403 --> 00:05:16,179 E cinco pessoas que não têm jeito. 126 00:05:16,179 --> 00:05:17,590 - Senhora, por acaso você sabe 127 00:05:17,590 --> 00:05:20,007 o nome desse site de namoro? 128 00:05:22,565 --> 00:05:26,475 ♪ Sim ♪ 129 00:05:26,475 --> 00:05:28,357 ♪ Lágrimas, você conseguiu ♪ 130 00:05:28,357 --> 00:05:30,742 ♪ Eu sou olá rola, sim, assim como um troféu ♪ 131 00:05:30,742 --> 00:05:33,271 ♪ Chefe mano, eu não até saiba disso, me conheça ♪ 132 00:05:33,271 --> 00:05:35,609 ♪ Você não pode me ver, eu tenho inimigos e sangramento nasal ♪ 133 00:05:35,609 --> 00:05:37,758 ♪ Por favor, deixe seus amigos em casa, querido, eles ficam intrometidos ♪ 134 00:05:37,758 --> 00:05:39,992 ♪ Ajude-me quando estiver sozinho, podemos mantê-lo sem compromisso ♪ 135 00:05:39,992 --> 00:05:42,288 ♪ Sem compromisso, sem compromisso, sem compromisso, sem compromisso ♪ 136 00:05:42,288 --> 00:05:44,721 ♪ Sem compromisso, sem compromisso, sem compromisso, sem compromisso ♪ 137 00:05:44,721 --> 00:05:46,516 ♪ Mantenha o t-tizio com calma ♪ 138 00:05:46,516 --> 00:05:48,216 ♪ Você pode nos sentir, querido, você pode guardar um segredo ♪ 139 00:05:48,216 --> 00:05:49,841 ♪ Mas nós mantemos isso sem compromisso ♪ 140 00:05:49,841 --> 00:05:51,174 ♪ Sem compromisso, discreto ♪ 141 00:05:51,174 --> 00:05:53,216 ♪ Minha nova cadela ganhou um cara, ele me conhece, droga ♪ 142 00:05:53,216 --> 00:05:55,466 ♪ Tenho uma universitária e então eu fiquei com uma aberração ♪ 143 00:05:55,466 --> 00:05:56,716 ♪ Agora, eu tenho muitos deles ♪ 144 00:05:56,716 --> 00:05:58,549 ♪ E eles ocuparam minha semana inteira, droga ♪ 145 00:05:58,549 --> 00:06:00,591 ♪ Com sua pele morena, com seus aplicativos de dinheiro ♪ 146 00:06:00,591 --> 00:06:01,799 ♪ Vendo alguns milhares ♪ 147 00:06:01,799 --> 00:06:04,507 ♪ Estou ficando cansado de um mano porque você não faz nada ♪ 148 00:06:04,507 --> 00:06:06,571 ♪ Pelo menos ele largou na minha, me deixou louco ♪ 149 00:06:06,571 --> 00:06:11,571 ♪ Ah, bata como Onyx, pensando violento, violento ♪ 150 00:06:17,617 --> 00:06:19,700 - Duas horas e pronto 151 00:06:20,581 --> 00:06:22,357 - Por que você sempre faz isso quando se trata 152 00:06:22,357 --> 00:06:23,298 para meu amigo? 153 00:06:23,298 --> 00:06:24,628 Eu nunca faço isso com você. 154 00:06:24,628 --> 00:06:25,986 - Olha, eu não sei 155 00:06:25,986 --> 00:06:28,010 quem começou esse casal besteira de noite de jogo. 156 00:06:28,010 --> 00:06:29,625 Mas é chato e você sabe disso. 157 00:06:29,625 --> 00:06:31,107 Honestamente, querido, eu prefiro estar 158 00:06:31,107 --> 00:06:34,071 em casa jogando meu jogo agora. 159 00:06:34,071 --> 00:06:37,238 - Isso é tudo que você quer fazer ultimamente. 160 00:06:38,308 --> 00:06:39,647 - O que isso quer dizer? 161 00:06:39,647 --> 00:06:42,307 - Você sabe exatamente o que isso significa. 162 00:06:42,307 --> 00:06:44,188 - Eu não, então elabore. 163 00:06:44,188 --> 00:06:45,414 - Isso significa que eu faço muito 164 00:06:45,414 --> 00:06:48,169 de tudo e você não faz nada. 165 00:06:48,169 --> 00:06:49,554 - Você vê que é exatamente por isso que eu não 166 00:06:49,554 --> 00:06:51,274 como pessoas que não fazem nada por mim. 167 00:06:51,274 --> 00:06:54,576 Eles sempre tentam jogar essa merda voltou na minha cara. 168 00:06:54,576 --> 00:06:57,785 - William, eu nunca jogue qualquer coisa na sua cara. 169 00:06:57,785 --> 00:07:01,190 Mas vamos ser honestos, você não trabalho há 11 meses. 170 00:07:01,190 --> 00:07:03,773 Enquanto isso, estou trabalhando em dois empregos. 171 00:07:04,634 --> 00:07:07,634 - Ei, eu disse que estou trabalhando nisso. 172 00:07:12,347 --> 00:07:13,696 - Você disse que está trabalhando nisso. 173 00:07:13,696 --> 00:07:14,529 Quando? 174 00:07:14,529 --> 00:07:15,701 Quando você tem tempo para trabalhar nisso? 175 00:07:15,701 --> 00:07:17,964 Porque quando eu saio de trabalho, você está em um jogo 176 00:07:17,964 --> 00:07:19,216 ou dormindo e quando eu voltar, 177 00:07:19,216 --> 00:07:20,939 você está fazendo exatamente a mesma coisa. 178 00:07:20,939 --> 00:07:22,612 - Ok, mas não aja como se você não voltasse para casa 179 00:07:22,612 --> 00:07:23,929 para uma refeição completa cozida. 180 00:07:23,929 --> 00:07:25,120 Certo? 181 00:07:25,120 --> 00:07:27,761 E eu preparei um banho de espuma enquanto você chega em casa. 182 00:07:27,761 --> 00:07:31,891 - Tudo isso é um filme legal, mas Preciso de ajuda com as contas. 183 00:07:31,891 --> 00:07:34,399 Especialmente se tentarmos para expandir nossa família. 184 00:07:34,399 --> 00:07:38,198 E por falar em família, nós nem faça mais amor. 185 00:07:38,198 --> 00:07:40,781 - Olha, é disso que se trata? 186 00:07:41,928 --> 00:07:46,260 Você está bravo porque você ainda não engravidou? 187 00:07:46,260 --> 00:07:48,407 - Estou frustrado com isso 188 00:07:48,407 --> 00:07:51,352 mas estou mais irritado com o fato de você não trabalhar 189 00:07:51,352 --> 00:07:54,088 e você não está ajudando com as contas. 190 00:07:54,088 --> 00:07:55,088 Eu preciso de ajuda. 191 00:07:55,969 --> 00:07:57,052 - Olha, querido. 192 00:07:58,372 --> 00:08:01,479 Eu prometo... logo pela manhã 193 00:08:01,479 --> 00:08:04,310 Eu vou acordar e estou vou preencher formulários de emprego 194 00:08:04,310 --> 00:08:05,564 até meus dedos doerem. 195 00:08:05,564 --> 00:08:06,533 Tudo bem? 196 00:08:06,533 --> 00:08:07,407 - OK. 197 00:08:07,407 --> 00:08:08,240 - Tudo bem. 198 00:08:08,240 --> 00:08:09,073 - Estou cobrando isso de você. 199 00:08:09,073 --> 00:08:10,083 - Vamos, cara. 200 00:08:10,083 --> 00:08:12,218 ♪ Oh, meu, meu, meu, meu, meu, sim ♪ 201 00:08:12,218 --> 00:08:13,176 ♪ Oh, meu, meu ♪ 202 00:08:13,176 --> 00:08:17,131 ♪ Disse a eles, vadias, meu nome, o nome dele ♪ 203 00:08:17,131 --> 00:08:18,651 ♪ Porque eles não querem isso comigo ♪ 204 00:08:18,651 --> 00:08:22,460 ♪ E como minha testemunha ♪ 205 00:08:22,460 --> 00:08:27,297 ♪ Não deixarei nada ficar entre nós ♪ 206 00:08:27,297 --> 00:08:29,215 ♪ E você sabe como é é quando o cara se comporta ♪ 207 00:08:29,215 --> 00:08:31,649 ♪ Eles estão levando uma surra ♪ 208 00:08:31,649 --> 00:08:34,939 ♪ Eu não queria ser ela ♪ 209 00:08:34,939 --> 00:08:37,538 ♪ Eu vejo ele olhando para você ♪ 210 00:08:37,538 --> 00:08:40,058 ♪ Mas você está olhando para mim ♪ 211 00:08:40,058 --> 00:08:42,832 ♪ Eu sei que eles gostariam que fossem eles ♪ 212 00:08:42,832 --> 00:08:44,663 - Isso é legal, espero que haja açúcar suficiente desta vez. 213 00:08:44,663 --> 00:08:46,703 Da última vez foi uma pequena mistura. 214 00:08:46,703 --> 00:08:49,541 - O coulis estava bem a última vez Quinten. 215 00:08:49,541 --> 00:08:51,352 Você não tem ninguém que não gostou. 216 00:08:51,352 --> 00:08:52,631 - Eu não sei o que você está fazendo 217 00:08:52,631 --> 00:08:54,318 mas com o fogo isso como você vai queimá-lo, Bre. 218 00:08:54,318 --> 00:08:55,779 - Olha, não está aí algo que você poderia estar fazendo 219 00:08:55,779 --> 00:08:58,250 como um jogo ou algo assim? 220 00:08:58,250 --> 00:09:00,420 - Eu queria que fosse perfeito, ok? 221 00:09:00,420 --> 00:09:02,281 Conheço um jogo que pode ser estressante. 222 00:09:02,281 --> 00:09:03,114 Quero tudo perfeito. 223 00:09:03,114 --> 00:09:05,351 Eu só quero ajudar, só isso. 224 00:09:05,351 --> 00:09:06,210 - Você quer ajudar? 225 00:09:06,210 --> 00:09:07,043 - Sim. 226 00:09:07,043 --> 00:09:08,351 - Você quer que tudo fique bem? 227 00:09:08,351 --> 00:09:09,184 Sim. 228 00:09:09,184 --> 00:09:10,547 - Como eu não. 229 00:09:10,547 --> 00:09:12,725 - Vocês estão brigando de novo? 230 00:09:12,725 --> 00:09:14,431 - Ninguém brigando com a menina. 231 00:09:14,431 --> 00:09:15,901 - Se você diz. 232 00:09:15,901 --> 00:09:18,202 De qualquer forma, estou indo para Carly então eu acabei de chegar 233 00:09:18,202 --> 00:09:19,035 para dizer adeus. 234 00:09:19,035 --> 00:09:19,868 - Tchau, querido. 235 00:09:19,868 --> 00:09:20,701 - Tchau. 236 00:09:20,701 --> 00:09:21,534 - Eu te amo. 237 00:09:21,534 --> 00:09:24,179 Não esqueça de me ligar antes de dormir, ok? 238 00:09:24,179 --> 00:09:25,012 - OK. 239 00:09:25,012 --> 00:09:26,111 - E coloque seu alarme, ok? 240 00:09:26,111 --> 00:09:27,239 Estarei lá para escolher você acorda de manhã. 241 00:09:27,239 --> 00:09:28,269 - Tudo bem. 242 00:09:28,269 --> 00:09:29,686 - Por favor, salve-se. 243 00:09:33,853 --> 00:09:36,435 Bre, ela tem 16 anos, não seis. 244 00:09:36,435 --> 00:09:37,268 Vamos. 245 00:09:38,284 --> 00:09:40,572 - Eu sei quantos anos nossa filha tem, Quinten. 246 00:09:40,572 --> 00:09:42,192 Então, o que você está insinuando? 247 00:09:42,192 --> 00:09:43,994 - Pare de mimá-la. 248 00:09:43,994 --> 00:09:46,084 - Perdoe-me por querer para garantir que nossa filha 249 00:09:46,084 --> 00:09:47,583 é bom antes de ir para a cama. 250 00:09:47,583 --> 00:09:48,794 - Isso não é tudo e você sabe disso. 251 00:09:48,794 --> 00:09:50,223 - Não, eu não sei. 252 00:09:50,223 --> 00:09:52,852 Mas já que você é tão bom em apontar minhas falhas, 253 00:09:52,852 --> 00:09:54,164 por que você não me conta? 254 00:09:54,164 --> 00:09:54,997 - OK? 255 00:09:54,997 --> 00:09:56,221 Você faz tudo por ela. 256 00:09:56,221 --> 00:09:57,581 E quando aquela garota for para a faculdade, 257 00:09:57,581 --> 00:09:58,844 isso não vai ajudá-la em nada. 258 00:09:58,844 --> 00:10:02,724 Você a torna tão dependente, é ridículo. 259 00:10:02,724 --> 00:10:04,154 - Parece que você está bravo comigo 260 00:10:04,154 --> 00:10:06,170 por fazer tudo que sua mãe não fez 261 00:10:06,170 --> 00:10:07,753 para você quando criança. 262 00:10:09,812 --> 00:10:10,652 - Então, você vai lá? 263 00:10:10,652 --> 00:10:12,332 - Não, você começou. 264 00:10:12,332 --> 00:10:14,223 Eu estava aqui pensando meu maldito negócio. 265 00:10:14,223 --> 00:10:17,306 E você vem aqui com essa merda. 266 00:10:17,306 --> 00:10:20,223 Não, Quinten, tudo que você faz é reclamar 267 00:10:22,359 --> 00:10:23,879 e estou cansado disso. 268 00:10:27,767 --> 00:10:28,600 - Falo com você mais tarde. 269 00:10:41,991 --> 00:10:43,252 - E aí, querido? 270 00:10:43,252 --> 00:10:46,201 - Você simplesmente não dá a mínima, não é? 271 00:10:46,201 --> 00:10:47,711 - Olha, cansei no trabalho. 272 00:10:47,711 --> 00:10:48,544 Tudo bem. 273 00:10:48,544 --> 00:10:49,623 Peço desculpas a você. 274 00:10:49,623 --> 00:10:51,321 - Você realmente vai ter que invente outra linha 275 00:10:51,321 --> 00:10:53,968 porque estou quase cansado de ouvir essa merda. 276 00:10:53,968 --> 00:10:55,697 - Entendo sua frustração. 277 00:10:55,697 --> 00:10:57,089 Eu faço. 278 00:10:57,089 --> 00:10:57,980 Apenas me dê 20 minutos. 279 00:10:57,980 --> 00:11:00,041 Deixe-me tomar um banho, trocar de roupa. 280 00:11:00,041 --> 00:11:00,940 - 20 minutos. 281 00:11:00,940 --> 00:11:03,649 Não, você vai vestido assim. 282 00:11:03,649 --> 00:11:05,751 - Olha, mano, eu cheiro a porra da prisão do condado. 283 00:11:05,751 --> 00:11:06,584 Tudo bem? 284 00:11:06,584 --> 00:11:08,381 Apenas me dê 20 minutos, deixe-me fazer minhas coisas. 285 00:11:08,381 --> 00:11:09,751 Tudo bem? 286 00:11:09,751 --> 00:11:12,191 - É uma merda mesmo engraçado porque tudo que eu cheiro 287 00:11:12,191 --> 00:11:13,781 é um perfume barato. 288 00:11:13,781 --> 00:11:15,519 Então, quem diabos é ela? 289 00:11:15,519 --> 00:11:17,102 -Ah, aí está. 290 00:11:24,141 --> 00:11:25,730 - Você sabe que não sou idiota, certo? 291 00:11:25,730 --> 00:11:27,119 Então, quem é ela D? 292 00:11:27,119 --> 00:11:28,789 - Olha, querido, eu não estou foder ninguém com você. 293 00:11:28,789 --> 00:11:29,622 Tudo bem? 294 00:11:29,622 --> 00:11:31,039 Eu sou um cara que muda. 295 00:11:32,288 --> 00:11:34,248 - Você sempre diz isso e acabamos aqui de volta 296 00:11:34,248 --> 00:11:37,008 na porra do mesmo lugar. 297 00:11:37,008 --> 00:11:38,299 - Se você não gosta do que estamos acontecendo 298 00:11:38,299 --> 00:11:40,437 e faça algo a respeito. 299 00:11:40,437 --> 00:11:43,205 - Eu só poderia porque tem esse negro lindo 300 00:11:43,205 --> 00:11:46,565 na academia eu estou morrendo para dar essa buceta. 301 00:11:51,293 --> 00:11:53,818 - Você não vai dar a ninguém essa buceta menos eu, certo? 302 00:11:53,818 --> 00:11:54,655 ♪ Vamos lá ♪ 303 00:11:54,655 --> 00:11:55,863 ♪ Vamos lá ♪ 304 00:11:55,863 --> 00:11:57,821 ♪ Ei, ela adora ligar ela ♪ 305 00:11:57,821 --> 00:11:59,779 ♪ Ela vai me incomodar, Eu chamei isso de dança ♪ 306 00:11:59,779 --> 00:12:01,862 ♪ Gosto melhor quando está mais frio ♪ 307 00:12:01,862 --> 00:12:03,134 ♪ Eu coloco uma camisa mais velha em mim ♪ 308 00:12:03,134 --> 00:12:05,032 ♪ Estou perseguindo ♪ 309 00:12:05,032 --> 00:12:06,816 ♪ Eu quero provar ♪ 310 00:12:06,816 --> 00:12:08,550 ♪ Bama congele em seu rosto ♪ 311 00:12:08,550 --> 00:12:10,123 ♪ Vou colocar minha cara nisso 312 00:12:10,123 --> 00:12:11,401 ♪ Atirou como um inseto ♪ 313 00:12:11,401 --> 00:12:12,361 ♪ Vou beber cada gota ♪ 314 00:12:12,361 --> 00:12:13,457 ♪ Eu nunca vou desperdiçar nada ♪ 315 00:12:13,457 --> 00:12:15,347 ♪ Que ele não ligou ela ♪ 316 00:12:15,347 --> 00:12:17,089 ♪ Transforme-me em um soldado ♪ 317 00:12:17,089 --> 00:12:18,829 ♪ Ela me trouxe aqui como antes disso ♪ 318 00:12:18,829 --> 00:12:20,721 ♪ Eu pensei ter contado a ela 319 00:12:20,721 --> 00:12:22,097 ♪ Eu não sou o mesmo de quando ♪ 320 00:12:22,097 --> 00:12:23,550 - Pessoal, eu me pergunto onde Niecy está então, 321 00:12:23,550 --> 00:12:25,620 ela nunca chega tão tarde. 322 00:12:25,620 --> 00:12:27,470 - Garota, Niecy é burro, está bem. 323 00:12:27,470 --> 00:12:29,441 Ela chegará atrasada ao maldito funeral. 324 00:12:30,274 --> 00:12:33,598 - Tudo bem se eu pegar alguma coisa comer enquanto esperamos? 325 00:12:33,598 --> 00:12:36,638 Meu apetite foi fodido, mas Estou morrendo de fome como um muffin. 326 00:12:36,638 --> 00:12:37,857 - Sim, cara, vá fundo. 327 00:12:37,857 --> 00:12:38,772 Você precisa de um tempero extra, cara, 328 00:12:38,772 --> 00:12:41,268 alguma coisa no armário. 329 00:12:41,268 --> 00:12:42,710 - Por que você diria isso? 330 00:12:42,710 --> 00:12:43,543 O que? 331 00:12:43,543 --> 00:12:44,376 Querida, isso é uma piada. 332 00:12:44,376 --> 00:12:45,209 Por que ser tão sensível? 333 00:12:45,209 --> 00:12:47,984 - Você está sempre brincando. 334 00:12:47,984 --> 00:12:49,995 - Bre, esse soco é muito bom. 335 00:12:49,995 --> 00:12:53,079 Só estou sentindo falta de um pouco vodca, tequila, alguma coisa. 336 00:12:53,079 --> 00:12:53,912 - Hum. 337 00:12:53,912 --> 00:12:55,230 Tem certeza que não precisa de mais açúcar? 338 00:12:55,230 --> 00:12:58,127 A última vez que fiz isso eu disseram que era amargo. 339 00:12:58,127 --> 00:13:00,050 Ei, Will, como a busca do motorista está acontecendo, cara? 340 00:13:00,050 --> 00:13:03,559 - Nada ainda, mas espero que algo em breve, cara. 341 00:13:03,559 --> 00:13:05,709 - Bem, se você quiser cara, vou contar ao seu CDL. 342 00:13:05,709 --> 00:13:08,197 Minha empresa de caminhões é contratando novos motoristas agora. 343 00:13:08,197 --> 00:13:10,525 - Não, cara, aquele caminhão a vida não é para mim. 344 00:13:10,525 --> 00:13:14,192 Honestamente, eu não sei como você faz essa merda. 345 00:13:15,149 --> 00:13:17,597 - Sim, não sei como vocês estarão longe um do outro 346 00:13:17,597 --> 00:13:20,467 por várias noites costas com costas assim. 347 00:13:20,467 --> 00:13:21,422 - Cara, estou em casa quatro noites por semana 348 00:13:21,422 --> 00:13:23,155 então é bastante tempo se você sabe o que quero dizer. 349 00:13:25,565 --> 00:13:27,194 E aí, pessoal? 350 00:13:27,194 --> 00:13:28,027 - E aí, e aí? 351 00:13:28,027 --> 00:13:29,035 O que está acontecendo meu irmão? 352 00:13:29,035 --> 00:13:30,788 - E aí D, você está bem? 353 00:13:30,788 --> 00:13:33,691 - Sim, vamos começar a cobrar uma taxa de atraso na noite do jogo. 354 00:13:33,691 --> 00:13:36,463 - Bem, que bom que o próximo é na nossa casa. 355 00:13:36,463 --> 00:13:37,772 - Bem, se vocês decidirem fazer isso, 356 00:13:37,772 --> 00:13:39,681 está tudo bem porque o dinheiro não é a coisa ao redor 357 00:13:39,681 --> 00:13:43,052 esse filho da puta, você sente o que estou dizendo? 358 00:13:43,052 --> 00:13:44,663 - Bem, espero que não tenhamos perdido nada 359 00:13:44,663 --> 00:13:47,648 porque vocês sabem que eu sou a rainha nzinga bêbada. 360 00:13:47,648 --> 00:13:50,100 - Não, você não perdeu nada apenas ela sendo um bebê. 361 00:13:52,951 --> 00:13:54,478 - Tudo bem mano, é melhor você relaxar cara. 362 00:13:54,478 --> 00:13:58,979 Você cutucando o urso, eu veja tudo na cara dela. 363 00:13:58,979 --> 00:14:00,999 - E, escute, eu sei aquela garota desde o primeiro ano 364 00:14:00,999 --> 00:14:03,676 na faculdade e isso lábio superior rígido significa que ela 365 00:14:03,676 --> 00:14:04,939 não é para brincar. 366 00:14:04,939 --> 00:14:05,809 - Hum. 367 00:14:05,809 --> 00:14:08,089 - Sim, Q, você está falando lixo desde que estamos aqui. 368 00:14:08,089 --> 00:14:09,791 Você deve gostar de estar naquela casinha de cachorro. 369 00:14:09,791 --> 00:14:11,271 - Não estou falando besteira, só estou falando. 370 00:14:11,271 --> 00:14:14,179 - Então que porra você está fazendo então? 371 00:14:14,179 --> 00:14:15,728 - Ok, Bre, você pode ir ao banheiro- 372 00:14:15,728 --> 00:14:16,561 - Não, foda-se. 373 00:14:16,561 --> 00:14:17,737 Ainda não terminei. 374 00:14:17,737 --> 00:14:18,600 - OK. 375 00:14:18,600 --> 00:14:23,240 - Eu faço um ótimo trabalho sendo um mãe e sua maldita esposa. 376 00:14:23,240 --> 00:14:25,400 Certifico-me de que nossa casa esteja limpa. 377 00:14:25,400 --> 00:14:27,597 Eu certifico-me de que nossa filha seja alimentada 378 00:14:27,597 --> 00:14:30,570 e eu garanto que você receberá fodido toda vez que você pergunta. 379 00:14:30,570 --> 00:14:32,581 Em vez de me valorizar, 380 00:14:32,581 --> 00:14:34,112 tudo que você faz é criticar 381 00:14:34,112 --> 00:14:36,410 e faça de mim o amigo final de suas piadas. 382 00:14:36,410 --> 00:14:39,250 Estou cansado disso e estou cansado de você. 383 00:14:39,250 --> 00:14:40,170 - Amor, você não precisa fazer tudo isso. 384 00:14:40,170 --> 00:14:42,650 - Eu não sou seu bebê. 385 00:14:42,650 --> 00:14:43,650 Não mais. 386 00:14:44,709 --> 00:14:45,542 - O que você quer dizer com isso? 387 00:14:45,542 --> 00:14:46,512 - Eu quero a porra do divórcio. 388 00:14:46,512 --> 00:14:47,398 - Seriamente? - Ok, sim. 389 00:14:47,398 --> 00:14:49,248 É hora de ir, vamos. 390 00:14:49,248 --> 00:14:50,665 Você também, vamos. 391 00:14:58,116 --> 00:15:01,451 - Ah, cara, você esteve tropeçando desde antes. 392 00:15:01,451 --> 00:15:02,862 Vá e sirva essas doses. 393 00:15:02,862 --> 00:15:04,169 - Por favor. 394 00:15:04,169 --> 00:15:05,080 - Agora, vamos B. 395 00:15:05,080 --> 00:15:06,350 Que porra foi essa? 396 00:15:06,350 --> 00:15:08,129 - Estou farto desta merda. 397 00:15:08,129 --> 00:15:09,781 Eu não posso lidar com aquele cara. 398 00:15:09,781 --> 00:15:11,263 Estou cansado dele. 399 00:15:11,263 --> 00:15:14,671 - Garota, eu entendo perfeitamente de onde você vem. 400 00:15:14,671 --> 00:15:17,463 Mas você realmente quer jogue fora 15 anos 401 00:15:17,463 --> 00:15:19,591 de casamento por algumas piadas ruins? 402 00:15:19,591 --> 00:15:22,561 - Não se trata apenas de piadas, Sade. 403 00:15:22,561 --> 00:15:23,830 Merda. 404 00:15:23,830 --> 00:15:27,247 É a falta dele de companheirismo, de intimidade. 405 00:15:28,498 --> 00:15:31,449 Quero dizer, nós fazemos sexo, mas... vocês, 406 00:15:31,449 --> 00:15:35,929 já faz muito tempo nós realmente fizemos amor. 407 00:15:35,929 --> 00:15:37,088 - Quer dizer, eu sinto você. 408 00:15:37,088 --> 00:15:39,185 Estamos casados há 12 anos 409 00:15:39,185 --> 00:15:41,948 e comecei a entender exatamente de onde você vem. 410 00:15:41,948 --> 00:15:45,311 - Vadia, por favor, Ray Charles posso ver as faíscas ainda voando 411 00:15:45,311 --> 00:15:47,081 entre você e a bunda de Dwight. 412 00:15:49,121 --> 00:15:52,220 - Fatos, todos nós sabemos vocês ainda estão fazendo sexo. 413 00:15:52,220 --> 00:15:54,160 Deve ser por isso que vocês se atrasaram. 414 00:15:54,160 --> 00:15:57,499 Ela nem tem cachos deixado em seu maldito cabelo. 415 00:15:57,499 --> 00:15:59,319 - Vocês me deixaram confuso. 416 00:15:59,319 --> 00:16:02,269 Mas o quarto não é até mesmo um problema para nós. 417 00:16:02,269 --> 00:16:04,019 Esse negro é um cachorro. 418 00:16:04,897 --> 00:16:06,760 Quero dizer, ele traiu eu nos últimos 10 anos 419 00:16:06,760 --> 00:16:08,768 do nosso casamento e espera que eu acredite 420 00:16:08,768 --> 00:16:11,309 que ele é um homem mudado. 421 00:16:11,309 --> 00:16:13,468 - Bem, pelo menos vocês têm fornecedores. 422 00:16:13,468 --> 00:16:15,882 Você conhece os homens dos homens. 423 00:16:15,882 --> 00:16:18,424 William está apenas começando a me sinto um maldito dependente 424 00:16:18,424 --> 00:16:20,164 e essa merda está ficando velha. 425 00:16:20,164 --> 00:16:21,236 - Não, você não pode fazer isso Sade 426 00:16:21,236 --> 00:16:22,857 porque você está habilitando aquele cara. 427 00:16:22,857 --> 00:16:24,917 Então, isso é por sua conta. 428 00:16:24,917 --> 00:16:26,906 - E vocês estão casados há dois anos 429 00:16:26,906 --> 00:16:29,497 e aquele negro não é não vale nenhum deles. 430 00:16:29,497 --> 00:16:33,580 Sua bunda deveria estar se essa merda na bunda. 431 00:16:34,460 --> 00:16:37,599 - Mas, escute, eu pensei sobre isso muitas vezes, 432 00:16:37,599 --> 00:16:38,900 mas então eu penso sobre a família que estou tentando 433 00:16:38,900 --> 00:16:40,679 criar com ele. 434 00:16:40,679 --> 00:16:43,799 - Garota, você não precisa ter um marido para ter uma família. 435 00:16:43,799 --> 00:16:47,180 - Eu também sei disso, mas quero o que eu não tive enquanto crescia. 436 00:16:47,180 --> 00:16:49,178 E essa é uma família com dois pais. 437 00:16:49,178 --> 00:16:50,708 - Bem, acredite em mim. 438 00:16:50,708 --> 00:16:53,119 Não ultrapasse o seu bem-vindo em uma situação 439 00:16:53,119 --> 00:16:55,420 isso não te faz feliz. 440 00:16:55,420 --> 00:16:57,869 - Sim, eu também porque se isso não é o evangelho, 441 00:16:57,869 --> 00:16:59,589 então não sei o que é. 442 00:16:59,589 --> 00:17:00,422 - Hum. 443 00:17:00,422 --> 00:17:03,698 - É tipo, toda vez que penso sobre aquele negro traindo, 444 00:17:03,698 --> 00:17:07,386 Eu me sinto estúpido por ter ficado. 445 00:17:07,386 --> 00:17:10,038 - Garota, seu homem está bem pra caramba 446 00:17:10,038 --> 00:17:14,120 e rico, então eu entendo por que sua bunda fica. 447 00:17:14,120 --> 00:17:16,648 Mas para a vida de eu, não consigo entender 448 00:17:16,648 --> 00:17:19,217 por que você não recuperou a bunda dele por nada. 449 00:17:19,217 --> 00:17:20,050 - Não, de verdade. 450 00:17:20,050 --> 00:17:21,120 - Quero dizer, nem uma vez- 451 00:17:21,120 --> 00:17:23,218 - Só uma vez. 452 00:17:23,218 --> 00:17:26,646 - Escute, agora eu pensei sobre isso algumas vezes. 453 00:17:26,646 --> 00:17:28,138 Na verdade, 454 00:17:28,138 --> 00:17:30,657 Eu conheci essa garota no academia há alguns meses 455 00:17:30,657 --> 00:17:32,605 e ela estava me mostrando este aplicativo chamou algo 456 00:17:32,605 --> 00:17:34,709 tipo... espere. 457 00:17:34,709 --> 00:17:36,168 "Sem compromisso." 458 00:17:36,168 --> 00:17:39,578 Mas basicamente para pessoas que quero obter um pequeno link sorrateiro 459 00:17:39,578 --> 00:17:41,357 sem anexos. 460 00:17:41,357 --> 00:17:43,869 - Garota, eles dizem "Big Dick 3000?" 461 00:17:45,717 --> 00:17:49,327 - Não, vadia, aquele negro postei um vídeo outro dia 462 00:17:49,327 --> 00:17:51,258 e ele não está mentindo. 463 00:17:51,258 --> 00:17:54,276 - Vadia, então você quer dizer me diga que você está tendo 464 00:17:54,276 --> 00:17:57,679 as mercadorias esse tempo todo e você não está dizendo nada. 465 00:17:57,679 --> 00:18:00,156 - Escute, se eu soubesse que éramos todos 466 00:18:00,156 --> 00:18:01,682 na luta pelo nosso casamento, 467 00:18:01,682 --> 00:18:03,861 Eu teria dito a vocês, vadias. 468 00:18:03,861 --> 00:18:05,944 - Hum, ele está bem pra caramba. 469 00:18:07,028 --> 00:18:08,250 Merda, esse negro também é. 470 00:18:08,250 --> 00:18:11,341 Vadia, como faço para entrar neste aplicativo? 471 00:18:11,341 --> 00:18:13,109 - Vou enviar para vocês duas, vadias. 472 00:18:13,109 --> 00:18:16,241 Mas, ouçam, quando vocês fizerem o download, 473 00:18:16,241 --> 00:18:18,050 vai parecer um jogo, 474 00:18:18,050 --> 00:18:19,958 caso os negros queiram bisbilhotar. 475 00:18:19,958 --> 00:18:21,490 - Hum. 476 00:18:21,490 --> 00:18:23,657 Bem, então eu tenho uma pergunta. 477 00:18:25,839 --> 00:18:29,930 Se eu quiser entrar aqui, não que eu quero fazer qualquer coisa, 478 00:18:29,930 --> 00:18:33,591 posso estar lá sem enviando minha própria foto? 479 00:18:33,591 --> 00:18:35,768 - Hum, alguém quer. 480 00:18:35,768 --> 00:18:36,799 Mas não. 481 00:18:36,799 --> 00:18:38,839 Garota, você pode deixar em branco, 482 00:18:38,839 --> 00:18:40,639 encontrar uma foto na internet 483 00:18:40,639 --> 00:18:42,369 porque confie em mim quando eu contar a vocês, 484 00:18:42,369 --> 00:18:46,198 minha foto de perfil é uma foto de um gato gordo. 485 00:18:46,198 --> 00:18:48,261 - Ah, sim, você está fazendo demais. 486 00:18:48,261 --> 00:18:49,871 - Sua bunda é uma loucura. 487 00:18:49,871 --> 00:18:51,621 - Me chame do que quiser 488 00:18:51,621 --> 00:18:53,461 mas minha caixa de entrada continua pulando 489 00:18:53,461 --> 00:18:55,780 porque aqueles negros estão com muita sede. 490 00:18:55,780 --> 00:18:59,266 Mas como eu disse, é apenas diversão e jogos. 491 00:18:59,266 --> 00:19:01,159 - Tudo bem, então... 492 00:19:01,159 --> 00:19:03,621 você já conversou para um daqueles negros? 493 00:19:03,621 --> 00:19:06,279 - Quero dizer, aqui e ali, 494 00:19:06,279 --> 00:19:08,469 mas não deve ser nada sério. 495 00:19:08,469 --> 00:19:09,889 É muito bom conversar 496 00:19:09,889 --> 00:19:12,799 para alguém além do meu maldito marido. 497 00:19:12,799 --> 00:19:13,781 - Não, de verdade. 498 00:19:13,781 --> 00:19:17,197 - Principalmente quando penso aquele negro em suas besteiras. 499 00:19:17,197 --> 00:19:18,439 - Hum. 500 00:19:18,439 --> 00:19:20,522 - Oh, vocês olham para Flex. 501 00:19:22,390 --> 00:19:24,305 Esse homem está bem. 502 00:19:25,337 --> 00:19:26,170 - Sim, sim, sim. 503 00:19:26,170 --> 00:19:27,093 Preciso de uma pausa para esse momento. 504 00:19:27,093 --> 00:19:29,933 Envie-me o link agora mesmo. 505 00:19:29,933 --> 00:19:31,322 Envie para mim. 506 00:19:31,322 --> 00:19:32,821 - Alguém vai se meter em encrenca. 507 00:19:32,821 --> 00:19:33,691 - Ah. 508 00:19:33,691 --> 00:19:36,691 Bem, espero que não seja sua bunda. 509 00:19:38,882 --> 00:19:41,189 - Eu sou uma boa garota. 510 00:19:41,189 --> 00:19:42,465 Sim, ok. 511 00:19:42,465 --> 00:19:44,025 ♪ Lá para você ♪ 512 00:19:44,025 --> 00:19:45,604 ♪ Cuidar de você ♪ 513 00:19:45,604 --> 00:19:48,399 ♪ Com o coração partido, mas compartilho com você ♪ 514 00:19:48,399 --> 00:19:52,010 ♪ Poderia haver um milhão de lugares mas estou aqui com você ♪ 515 00:19:52,010 --> 00:19:54,795 ♪ Eu juro que com você foi isso, prepare-se para você ♪ 516 00:19:54,795 --> 00:19:57,901 ♪ Como se eu tivesse perdido uma chave, mas ganhe alguns sobrando ♪ 517 00:19:57,901 --> 00:19:59,423 ♪ Como se eu tivesse perdido a visão ♪ 518 00:19:59,423 --> 00:20:02,895 - Ei, podemos conversar um pouco? 519 00:20:02,895 --> 00:20:04,975 - Agora não, 520 00:20:04,975 --> 00:20:06,525 talvez quando você voltar da viagem? 521 00:20:06,525 --> 00:20:09,608 - Não, não posso esperar tanto tempo. 522 00:20:09,608 --> 00:20:10,725 Eu só preciso saber se você estava falando sério 523 00:20:10,725 --> 00:20:12,005 sobre conseguir o divórcio? 524 00:20:12,005 --> 00:20:13,485 - Como um ataque cardíaco Q. 525 00:20:13,485 --> 00:20:15,476 - Então você vai jogar fora 15 longos anos assim. 526 00:20:15,476 --> 00:20:17,325 - Isso não é por minha conta. 527 00:20:17,325 --> 00:20:18,492 Não faça isso. 528 00:20:19,397 --> 00:20:21,803 - Amor, eu sei que tenho defeitos. 529 00:20:21,803 --> 00:20:24,853 Eu sim, mas você também não é perfeito. 530 00:20:24,853 --> 00:20:27,020 - Eu sei que não sou perfeito Q 531 00:20:27,863 --> 00:20:30,575 e eu não precisava de você para ser perfeito também. 532 00:20:30,575 --> 00:20:32,453 O que você quer dizer? 533 00:20:32,453 --> 00:20:37,453 - Tudo que eu precisava era de você ser amoroso, solidário. 534 00:20:37,535 --> 00:20:38,626 Merda, atencioso. 535 00:20:38,626 --> 00:20:41,293 - Sou todas essas coisas e mais algumas. 536 00:20:43,445 --> 00:20:45,055 - Quando é a última vez você me elogiou 537 00:20:45,055 --> 00:20:47,094 sem críticas no final. 538 00:20:47,094 --> 00:20:48,774 - Outro dia quando você arrumou o cabelo? 539 00:20:48,774 --> 00:20:50,847 Não. 540 00:20:50,847 --> 00:20:52,677 - Eu disse que parecia legal, certo? 541 00:20:52,677 --> 00:20:53,510 - Não. 542 00:20:54,764 --> 00:20:57,626 O que você disse foi "Seu cabelo está bonito 543 00:20:57,626 --> 00:20:59,197 mas a cor faz você parecer mais velho." 544 00:20:59,197 --> 00:21:00,344 - Vamos. 545 00:21:00,344 --> 00:21:01,386 Eu não disse assim. 546 00:21:01,386 --> 00:21:03,365 - Sim, você fez. 547 00:21:03,365 --> 00:21:07,282 E você sabe que fez porque isso é tudo que você faz. 548 00:21:09,306 --> 00:21:11,404 Você me trata como você disse sua mãe tratou você 549 00:21:11,404 --> 00:21:13,154 quando você era criança. 550 00:21:14,717 --> 00:21:15,717 Sempre frio. 551 00:21:17,155 --> 00:21:17,988 Crítico. 552 00:21:19,077 --> 00:21:21,906 - Você vai levar para lá? 553 00:21:21,906 --> 00:21:24,922 Você sabe, quando eu era criança, minha mãe 554 00:21:24,922 --> 00:21:28,500 estava emocionalmente indisponível para mim quando eu era jovem 555 00:21:28,500 --> 00:21:30,730 porque ela era dura com as drogas. 556 00:21:30,730 --> 00:21:32,370 Você sabe disso? 557 00:21:32,370 --> 00:21:33,981 - Ainda não mudar as coisas que ela fez 558 00:21:33,981 --> 00:21:36,564 ou dito para fazer você se sentir pequeno. 559 00:21:39,566 --> 00:21:43,483 Olha, eu tenho que ir atender Paige do basquete. 560 00:21:56,328 --> 00:21:58,368 - Pegue a porra da bola. 561 00:21:58,368 --> 00:22:00,778 Veja, é exatamente por isso que eu não gosto de brincar com você. 562 00:22:00,778 --> 00:22:01,611 - Guilherme? 563 00:22:03,720 --> 00:22:04,553 Guilherme? 564 00:22:05,560 --> 00:22:07,017 - Sim, e aí querido? 565 00:22:07,017 --> 00:22:08,707 - Por que você não foi dormir ontem à noite? 566 00:22:08,707 --> 00:22:11,068 Esperei acordado por quase uma hora inteira. 567 00:22:11,068 --> 00:22:12,967 - Eu te disse que não estava cansado 568 00:22:12,967 --> 00:22:16,189 além de todas essas coisas isso aconteceu com B e Q, 569 00:22:16,189 --> 00:22:18,557 Eu nem acho que você estava com vontade de fazer qualquer coisa. 570 00:22:18,557 --> 00:22:19,930 - Bem, eu amo meus amigos, 571 00:22:19,930 --> 00:22:22,869 mas o que eles estão acontecendo não não tem nada a ver conosco. 572 00:22:22,869 --> 00:22:24,869 Temos nossos próprios problemas. 573 00:22:29,410 --> 00:22:30,658 Aonde você vai? 574 00:22:30,658 --> 00:22:31,491 - Para a cama. 575 00:22:33,335 --> 00:22:37,047 - Eu pensei que você estava indo encontrar um emprego hoje? 576 00:22:37,047 --> 00:22:38,964 - Farei quando me levantar. 577 00:22:41,026 --> 00:22:42,693 Tenha um bom dia. 578 00:22:54,437 --> 00:22:55,270 - E faça. 579 00:22:59,146 --> 00:23:01,215 - Com quem você está conversando? 580 00:23:01,215 --> 00:23:02,506 - Eu mesmo. 581 00:23:02,506 --> 00:23:04,490 - Agora, o que eu te digo loucura, mas sobre fazer isso? 582 00:23:04,490 --> 00:23:05,399 Huh? 583 00:23:05,399 --> 00:23:07,638 - Bem, minha mãe disse que é ok para eu falar comigo mesmo 584 00:23:07,638 --> 00:23:09,381 contanto que eu não responda. 585 00:23:09,381 --> 00:23:10,831 - Bem, acho que se mamãe disser que está bom 586 00:23:10,831 --> 00:23:12,688 então está tudo bem, cara. 587 00:23:12,688 --> 00:23:15,105 Não posso dizer nada sobre isso. 588 00:23:17,610 --> 00:23:18,759 Como você está se sentindo? 589 00:23:18,759 --> 00:23:20,023 - Estou bem, não é? 590 00:23:20,023 --> 00:23:21,961 - Estou bem, estou bem. 591 00:23:21,961 --> 00:23:23,492 E aquela situação com Breonna e Q 592 00:23:23,492 --> 00:23:24,373 foi uma loucura, não foi? 593 00:23:24,373 --> 00:23:27,373 - Sim, mas espero que vocês fale um pouco com ele depois de mim 594 00:23:27,373 --> 00:23:29,005 e as meninas ficaram de fora ontem à noite. 595 00:23:29,005 --> 00:23:30,033 - Não, você sabe que eu não negocio 596 00:23:30,033 --> 00:23:32,565 sem ninguém, coisas de relacionamento e você também não deveria. 597 00:23:32,565 --> 00:23:33,703 - Esse é o meu primeiro dia. 598 00:23:33,703 --> 00:23:35,373 Então confie e acredite que ela me quer completamente 599 00:23:35,373 --> 00:23:38,013 em seu negócio, então é isso que vou fazer. 600 00:23:38,013 --> 00:23:41,023 - Ouvi vocês aí conversando, rindo, chutando. 601 00:23:41,023 --> 00:23:42,554 O que você estava dizendo? 602 00:23:42,554 --> 00:23:44,470 "Garota, a única maneira de saia com os negros, 603 00:23:44,470 --> 00:23:45,596 Vou pegar outro para você." 604 00:23:45,596 --> 00:23:47,259 Uh, uh, uh. 605 00:23:47,259 --> 00:23:48,958 - De qualquer forma, não se esqueça 606 00:23:48,958 --> 00:23:50,849 aquela reserva para jantar que temos esta noite 607 00:23:50,849 --> 00:23:52,710 naquele novo restaurante no centro da cidade. 608 00:23:52,710 --> 00:23:54,934 - Amor, podemos fazer isso em outra hora? 609 00:23:54,934 --> 00:23:58,116 Esqueci de te contar, eu acabei de pegar esse grande caso 610 00:23:58,116 --> 00:24:00,084 então estou trancado pelas próximas semanas. 611 00:24:00,084 --> 00:24:02,945 - Não, você me reservou um reserva há mais de um mês, 612 00:24:02,945 --> 00:24:05,046 depois que você me prometeu que iríamos. 613 00:24:05,046 --> 00:24:06,345 - E neste fim de semana? 614 00:24:06,345 --> 00:24:08,086 - Eles estão reservados para nas próximas semanas. 615 00:24:08,086 --> 00:24:10,315 Você pode simplesmente ter alguém intervir para você no trabalho? 616 00:24:10,315 --> 00:24:11,697 Quero dizer, você é o chefe. 617 00:24:11,697 --> 00:24:13,945 - Você sabe que não é assim é fácil, querido. 618 00:24:13,945 --> 00:24:15,354 Olha, eu não perdi um caso 619 00:24:15,354 --> 00:24:17,937 e eu não estou prestes a começar agora mesmo, certo? 620 00:24:17,937 --> 00:24:20,867 Temos que fazer isso em outra hora. 621 00:24:24,506 --> 00:24:25,423 Ei, Laila? 622 00:24:26,838 --> 00:24:28,763 Sim, eu estava contando para minha esposa 623 00:24:28,763 --> 00:24:31,513 seria um longo, longo dia. 624 00:24:32,704 --> 00:24:33,537 OK. 625 00:24:34,835 --> 00:24:36,335 Eu gosto desse ângulo. 626 00:24:37,427 --> 00:24:40,003 Tudo bem, falo com você em breve. 627 00:24:40,003 --> 00:24:42,136 Tudo bem, amor, eu preciso levante-se daqui. 628 00:24:42,136 --> 00:24:43,803 Te amo, certo? 629 00:24:47,486 --> 00:24:49,886 - Então, estou cansado desse negro. 630 00:24:57,003 --> 00:25:02,003 ♪ Pose Homem ♪ 631 00:25:02,533 --> 00:25:04,858 ♪ Ah, cara ♪ 632 00:25:04,858 --> 00:25:05,691 ♪ Jovem ♪ 633 00:25:05,691 --> 00:25:07,666 - Mãe, por favor, fique tranquila hoje. 634 00:25:07,666 --> 00:25:09,524 - Garota, estou sempre tranquilo. 635 00:25:09,524 --> 00:25:13,701 - Não, você faz mais e é constrangedor. 636 00:25:13,701 --> 00:25:16,343 - Mas você é tão bom Eu não consigo me conter. 637 00:25:16,343 --> 00:25:18,823 Torcer por você é o destaque do meu dia. 638 00:25:18,823 --> 00:25:19,656 - OK? 639 00:25:19,656 --> 00:25:22,043 Pode torcer, basta fazer isso com calma, ok? 640 00:25:22,043 --> 00:25:23,233 - Garota, tanto faz. 641 00:25:23,233 --> 00:25:24,066 Saia do meu carro. 642 00:25:24,066 --> 00:25:25,632 Estarei lá quando vocês terminarem o aquecimento. 643 00:25:25,632 --> 00:25:26,524 - Ok, mãe? 644 00:25:26,524 --> 00:25:27,564 - Tudo bem, tchau. 645 00:25:27,564 --> 00:25:28,521 Tchau. 646 00:25:28,521 --> 00:25:31,127 ♪ Superior ♪ 647 00:25:31,127 --> 00:25:33,476 ♪ Nunca vi ♪ 648 00:25:33,476 --> 00:25:34,965 ♪ Pose Homem ♪ 649 00:25:37,099 --> 00:25:38,445 - E aí, vadia? 650 00:25:38,445 --> 00:25:40,725 - Ei, garota, peguei Niecy no caminho três. 651 00:25:40,725 --> 00:25:42,277 - E aí, vadias? 652 00:25:42,277 --> 00:25:43,166 - Você sozinho? 653 00:25:43,166 --> 00:25:44,536 - Sim, Paige acabou de sair do carro. 654 00:25:44,536 --> 00:25:45,895 E aí? 655 00:25:45,895 --> 00:25:47,568 - Pessoal, estou fazendo isso. 656 00:25:47,568 --> 00:25:49,218 - Fazendo o quê? 657 00:25:49,218 --> 00:25:50,547 - Um dos caras com quem estive conversando 658 00:25:50,547 --> 00:25:52,458 no aplicativo, finalmente pediu para me ver 659 00:25:52,458 --> 00:25:53,909 então eu disse a ele que sim. 660 00:25:53,909 --> 00:25:55,317 - Ah, não, você não fez isso. 661 00:25:55,317 --> 00:25:56,589 - Garota, quem? 662 00:25:56,589 --> 00:25:58,578 Olha, preciso de todos os detalhes. 663 00:25:58,578 --> 00:26:01,837 - Escute, tudo que sei é ele é dono de uma empresa, alto 664 00:26:01,837 --> 00:26:03,597 e ele está bem pra caralho. 665 00:26:03,597 --> 00:26:05,138 - Ok, então você precisa que venhamos 666 00:26:05,138 --> 00:26:06,920 com você caso alguma merda fique maluca? 667 00:26:06,920 --> 00:26:08,909 - Eu estava prestes a dizer isso. 668 00:26:08,909 --> 00:26:11,128 - Não, porque vamos estar em um ambiente público 669 00:26:11,128 --> 00:26:13,240 e se as coisas derem certo Vou acabar na casa dele, 670 00:26:13,240 --> 00:26:15,120 Vou mandar o endereço para vocês. 671 00:26:15,120 --> 00:26:17,610 - Garota, você não está com medo de ninguém ver vocês. 672 00:26:17,610 --> 00:26:18,488 - Inferno, não. 673 00:26:18,488 --> 00:26:19,920 Esse negro não se importou quem o viu traindo 674 00:26:19,920 --> 00:26:21,610 então eu não dou a mínima agora. 675 00:26:21,610 --> 00:26:23,810 - Garota, eu sei que você não é considerando foder esse homem 676 00:26:23,810 --> 00:26:24,909 no primeiro encontro. 677 00:26:24,909 --> 00:26:27,189 - Sério que um maldito ataque cardíaco. 678 00:26:27,189 --> 00:26:28,022 É 2025. 679 00:26:29,109 --> 00:26:31,197 Você precisa colocar esse pedaço de pau na sua bunda. 680 00:26:31,197 --> 00:26:32,077 - Garota, tanto faz. 681 00:26:32,077 --> 00:26:33,540 Basta me enviar o maldito link. 682 00:26:33,540 --> 00:26:35,351 - Mandem agora, vadias. 683 00:26:35,351 --> 00:26:36,922 ♪ Erro, não há nada de errado ♪ 684 00:26:36,922 --> 00:26:39,342 ♪ eu posso preencher o rosto dele se eu ver isso no seu rosto ♪ 685 00:26:39,342 --> 00:26:44,342 ♪ Então, quando nos afastarmos todos os barulhos e ouça ♪ 686 00:26:46,393 --> 00:26:48,913 - Sr. Smith, seu novo o cliente está na linha um. 687 00:26:48,913 --> 00:26:50,521 - Você pode fazer com que ele saia me uma mensagem por favor? 688 00:26:50,521 --> 00:26:55,172 - Eu tentei isso, ele está insistindo em falar com você agora. 689 00:26:55,172 --> 00:26:56,272 - Tenho uma reunião em 10 minutos, 690 00:26:56,272 --> 00:26:57,278 Vou ter que ligar de volta para ele. 691 00:26:57,278 --> 00:27:02,111 - Parece muito importante, Eu acho que você deveria aceitar. 692 00:27:03,285 --> 00:27:05,702 - Ok, eu cuidarei disso. 693 00:27:09,569 --> 00:27:12,670 Sr. Harris, este é Dwight Smith, seu advogado. 694 00:27:12,670 --> 00:27:13,837 - Me chame de cara. 695 00:27:16,247 --> 00:27:17,080 - OK? 696 00:27:18,287 --> 00:27:19,770 Peço desculpas pelo caminho, 697 00:27:19,770 --> 00:27:21,390 mas não tínhamos hora marcada hoje. 698 00:27:21,390 --> 00:27:24,552 - Não, não fizemos, mas me senti obrigado 699 00:27:24,552 --> 00:27:27,825 para falar com o homem que é tenho minha vida em suas mãos. 700 00:27:27,825 --> 00:27:29,397 Espero que isso não seja um problema. 701 00:27:29,397 --> 00:27:31,182 - Ah, não, de jeito nenhum. 702 00:27:31,182 --> 00:27:34,403 - Eu não perdi um caso aqui e não pretendo fazer isso, 703 00:27:34,403 --> 00:27:36,299 então estou bastante confiante. 704 00:27:36,299 --> 00:27:37,548 - Nego, para verificar, eu escrevi que você tem 705 00:27:37,548 --> 00:27:39,240 tantos malditos zeros nele, 706 00:27:39,240 --> 00:27:41,314 você não tem escolha a não ser me tirar daqui 707 00:27:41,314 --> 00:27:43,107 porque se você não fizer isso, você terá 708 00:27:43,107 --> 00:27:45,524 um verdadeiro problema filho da puta. 709 00:27:47,238 --> 00:27:50,502 - Ei, olhe, antes de continuar fazendo todas essas ameaças 710 00:27:50,502 --> 00:27:52,948 por trás desse terno está um verdadeiro negro de rua. 711 00:27:52,948 --> 00:27:53,892 Apenas saiba disso. 712 00:27:53,892 --> 00:27:55,454 - Bem, de um negro de rua para outro, 713 00:27:55,454 --> 00:27:58,072 você sabe que não foi um maldita ameaça. 714 00:27:58,072 --> 00:27:59,322 É uma promessa. 715 00:28:01,138 --> 00:28:02,756 Continue lançando ameaças por aí. 716 00:28:02,756 --> 00:28:04,600 - Foda-se meu telefone. 717 00:28:33,095 --> 00:28:34,428 - Que porra é essa? 718 00:28:47,347 --> 00:28:49,391 Posso falar com o Dr. Heard? 719 00:28:49,391 --> 00:28:51,935 Sim, preciso fazer um consulta o mais breve possível. 720 00:28:51,935 --> 00:28:53,815 É uma emergência. 721 00:28:53,815 --> 00:28:55,565 Tudo bem, eu aguardo. 722 00:29:15,571 --> 00:29:16,788 - Como vai, Wayne? 723 00:29:16,788 --> 00:29:18,205 - E aí, doutor? 724 00:29:19,177 --> 00:29:20,503 - Antes de começarmos o exame, 725 00:29:20,503 --> 00:29:23,648 você quer me dizer por que você marcou a consulta? 726 00:29:23,648 --> 00:29:25,560 - Bem, para começar, cara, 727 00:29:25,560 --> 00:29:27,141 Estou tendo problemas aí, doutor. 728 00:29:27,141 --> 00:29:28,637 - Como assim? 729 00:29:28,637 --> 00:29:30,405 - É dor na região pélvica 730 00:29:30,405 --> 00:29:32,012 e eu sei que há sangue na minha urina 731 00:29:32,012 --> 00:29:35,811 mas estou tendo um problema obtendo um documento de ereção. 732 00:29:35,811 --> 00:29:36,644 - Hum. 733 00:29:36,644 --> 00:29:38,217 Há quanto tempo isso está acontecendo? 734 00:29:38,217 --> 00:29:39,296 - Já faz um tempo? 735 00:29:39,296 --> 00:29:41,558 Alguns meses. 736 00:29:41,558 --> 00:29:42,391 - Há quanto tempo estamos conversando? 737 00:29:42,391 --> 00:29:44,297 Dois ou três? 738 00:29:44,297 --> 00:29:45,130 - Tipo 10. 739 00:29:47,086 --> 00:29:49,505 - Tem mais alguma coisa te incomodando? 740 00:29:49,505 --> 00:29:53,155 - Estou cansado o tempo todo e isso irrita minha esposa 741 00:29:53,155 --> 00:29:57,964 porque eu nunca tive o energia para fazer qualquer coisa, doutor. 742 00:29:57,964 --> 00:29:59,406 - Bem, eu desejo a você teria vindo até mim mais cedo, 743 00:29:59,406 --> 00:30:01,823 mas estou feliz que você esteja aqui agora. 744 00:30:03,125 --> 00:30:06,137 - Então, o que estamos vendo aqui, doutor? 745 00:30:06,137 --> 00:30:08,867 - Honestamente, é difícil dizer sem os devidos testes. 746 00:30:08,867 --> 00:30:10,907 - Eles não adoçam para mim, doutor, cara, dê 747 00:30:10,907 --> 00:30:14,958 para mim cru, eu preciso saber o que está acontecendo comigo. 748 00:30:14,958 --> 00:30:17,027 - Parece que pode ser câncer de próstata 749 00:30:17,027 --> 00:30:20,729 mas não saberemos até que faça os testes adequados. 750 00:30:20,729 --> 00:30:22,176 - Câncer de próstata? 751 00:30:22,176 --> 00:30:26,259 Tipo, não é por gosto negros velhos ou alguma merda assim? 752 00:30:26,259 --> 00:30:28,150 - É raro entre pessoas com menos de 40 anos, 753 00:30:28,150 --> 00:30:29,470 mas ainda é possível. 754 00:30:29,470 --> 00:30:30,470 - Cara, porra. 755 00:30:32,809 --> 00:30:35,050 Então, você quer me dizer que estou morrendo 756 00:30:35,050 --> 00:30:38,790 e eu nem tenho que viver ainda, doutor? 757 00:30:38,790 --> 00:30:42,851 E quanto à minha esposa, cara, ela continua me pressionando 758 00:30:42,851 --> 00:30:45,434 e me pressionando para ter filhos, 759 00:30:46,730 --> 00:30:48,291 e agora preciso dizer a ela que não estarei por perto 760 00:30:48,291 --> 00:30:49,873 para criar nossos filhos. 761 00:30:49,873 --> 00:30:52,761 - Ei, não vamos colocar o carroça na frente dos bois. 762 00:30:52,761 --> 00:30:54,961 Não sabemos se você tem câncer de próstata. 763 00:30:54,961 --> 00:30:58,232 E de você faz, é um taxa de mortalidade muito baixa. 764 00:30:58,232 --> 00:31:00,371 Dependendo do estágio, a maioria dos pacientes 765 00:31:00,371 --> 00:31:02,993 são bons após o tratamento certo. 766 00:31:02,993 --> 00:31:05,562 - Você diz que eu sou bom, doutor, mas esse olhar 767 00:31:05,562 --> 00:31:08,203 em seu rosto diz diferente. 768 00:31:08,203 --> 00:31:11,064 - Bem, você me contou o seu esposa está tentando engravidar. 769 00:31:11,064 --> 00:31:12,974 Se você tem câncer de próstata, 770 00:31:12,974 --> 00:31:17,974 a chance disso diminui devido à baixa contagem de espermatozoides. 771 00:31:18,211 --> 00:31:19,711 - Então, o que vem a seguir? 772 00:31:21,944 --> 00:31:24,654 - Quero fazer alguns testes, faça alguns exames de sangue. 773 00:31:24,654 --> 00:31:27,774 Assim que os resultados forem entrar, a equipe vai ligar para você. 774 00:31:27,774 --> 00:31:31,441 Mas enquanto isso... não se preocupe com isso. 775 00:31:36,355 --> 00:31:37,772 - Obrigado, doutor. 776 00:31:56,744 --> 00:31:57,577 - Merda. 777 00:31:58,813 --> 00:32:01,063 Não abra a Caixa de Pandora B. 778 00:32:05,067 --> 00:32:08,400 Tem muitos homens lindos por aí. 779 00:32:10,070 --> 00:32:12,153 Merda, alguns malucos também. 780 00:32:14,699 --> 00:32:15,532 Foda-se. 781 00:32:27,730 --> 00:32:28,563 Feito. 782 00:32:32,367 --> 00:32:35,290 - Tudo bem mano, seja tranquilo. 783 00:32:41,224 --> 00:32:42,807 - Já recebi resultados. 784 00:32:46,632 --> 00:32:47,465 Malik6969. 785 00:32:49,667 --> 00:32:50,500 Hum? 786 00:33:19,160 --> 00:33:20,782 - Senhorita B386. 787 00:33:20,782 --> 00:33:21,969 E aí, querido? 788 00:33:21,969 --> 00:33:23,980 - Tenho certeza que você divulga muito o seu número. 789 00:33:23,980 --> 00:33:28,011 - Bem, na verdade hoje é meu primeiro dia no aplicativo. 790 00:33:28,011 --> 00:33:30,907 Eu vi algo em seu descrição do perfil, 791 00:33:30,907 --> 00:33:32,270 me deixou interessado. 792 00:33:32,270 --> 00:33:35,880 Então, você é o único que tem meu número. 793 00:33:35,880 --> 00:33:37,539 Está certo? 794 00:33:37,539 --> 00:33:39,720 - Sim, é isso. 795 00:33:39,720 --> 00:33:42,659 Conte-me um pouco sobre você? 796 00:33:42,659 --> 00:33:45,242 - Bem, sou de Dallas, Texas. 797 00:33:46,931 --> 00:33:51,579 Eu fui para a Universidade de Michigan vai estudar moda 798 00:33:51,579 --> 00:33:54,691 e eu decidi ficar para abrir uma boutique. 799 00:33:54,691 --> 00:33:55,691 E você? 800 00:33:55,691 --> 00:33:57,880 - Bem, eu fui para Wayne State. 801 00:33:57,880 --> 00:34:02,691 Eu não terminei, mas eu também possui uma pequena empresa. 802 00:34:02,691 --> 00:34:06,358 Eu possuo cortes limpos aqui em Highland Park. 803 00:34:08,629 --> 00:34:09,499 - OK. 804 00:34:09,499 --> 00:34:10,865 Parece bom. 805 00:34:10,865 --> 00:34:14,018 - Espere um minuto, eu ou a loja? 806 00:34:14,018 --> 00:34:15,398 - Ambos. 807 00:34:15,398 --> 00:34:17,179 - Ok, legal. 808 00:34:17,179 --> 00:34:19,640 Bem, você cansou de me ver. 809 00:34:19,640 --> 00:34:22,640 Eu quero ver você, me mande uma foto, querido. 810 00:34:30,619 --> 00:34:31,452 - Enviar. 811 00:34:36,859 --> 00:34:38,942 - Nossa, você é linda. 812 00:34:43,028 --> 00:34:44,861 Obrigado. 813 00:34:46,119 --> 00:34:48,786 - Onde devo me conectar algum dia? 814 00:34:49,859 --> 00:34:51,917 - Não é um pouco cedo, senhor? 815 00:34:51,917 --> 00:34:53,428 - Para quem? 816 00:34:53,428 --> 00:34:55,510 Nós crescemos como um bebê infernal. 817 00:34:55,510 --> 00:34:59,968 E deixe-me ser claro, tudo bem, não estou falando sobre sexo. 818 00:34:59,968 --> 00:35:02,468 Falando em se juntar para jantar, 819 00:35:02,468 --> 00:35:04,860 talvez algumas bebidas ou algo assim. 820 00:35:04,860 --> 00:35:06,086 - Mãe? 821 00:35:06,086 --> 00:35:06,948 Papai está no telefone, 822 00:35:06,948 --> 00:35:08,928 ele disse que realmente quer falar com você. 823 00:35:08,928 --> 00:35:10,136 Diga a ele que estou ocupado, 824 00:35:10,136 --> 00:35:10,969 Vou falar com ele hoje mais tarde. 825 00:35:10,969 --> 00:35:12,873 Ele diz que é muito importante. 826 00:35:12,873 --> 00:35:14,420 - Parece que você precisa ir. 827 00:35:14,420 --> 00:35:19,078 - Sim, olhe, vamos definir jantares mais tarde, ok? 828 00:35:19,078 --> 00:35:22,601 - Tudo bem, vá em frente e atenda essa chamada, querido. 829 00:35:22,601 --> 00:35:24,830 vou te enviar as informações e o texto sobre o jantar. 830 00:35:24,830 --> 00:35:25,663 Tudo bem? 831 00:35:26,593 --> 00:35:28,343 Boa noite linda. 832 00:35:42,662 --> 00:35:44,030 Olá. 833 00:35:44,030 --> 00:35:45,732 - Olha, é melhor que seja importante 834 00:35:45,732 --> 00:35:48,430 porque eu acabei de te contar mais cedo para me dar alguns dias. 835 00:35:48,430 --> 00:35:50,798 - Bre, liguei para você o dia todo. 836 00:35:50,798 --> 00:35:52,430 O que te deixou tão distraído que você não pode falar 837 00:35:52,430 --> 00:35:54,110 para seu marido? 838 00:35:54,110 --> 00:35:55,627 Por favor, faça planos também. 839 00:35:55,627 --> 00:35:57,669 - Quinten, não vou comece isso com você esta noite. 840 00:35:57,669 --> 00:35:59,150 - Me desculpe, eu não quis dizer para causar confusão, ok? 841 00:35:59,150 --> 00:36:00,600 Bem, eu não quero conversar. 842 00:36:00,600 --> 00:36:01,979 Que parte disso você está perdendo? 843 00:36:01,979 --> 00:36:02,891 - Droga, é assim? 844 00:36:02,891 --> 00:36:03,840 - É sim. 845 00:36:03,840 --> 00:36:05,477 - Amor, o que está acontecendo. 846 00:36:05,477 --> 00:36:06,486 É a boutique? 847 00:36:06,486 --> 00:36:08,136 É Paige? 848 00:36:08,136 --> 00:36:10,373 Você tem sido tão franco ultimamente que está ficando irracional. 849 00:36:10,373 --> 00:36:12,123 - Boa noite Quinten. 850 00:36:24,610 --> 00:36:26,109 ♪ Toda merda que ele faz é idiota ♪ 851 00:36:26,109 --> 00:36:27,031 ♪ E você aguenta isso ♪ 852 00:36:27,031 --> 00:36:28,041 ♪ Você já terminou ou terminou ♪ 853 00:36:28,041 --> 00:36:29,719 ♪ Se nosso sexo fosse uma canção de amor ♪ 854 00:36:29,719 --> 00:36:30,552 ♪ Será muito explícito ♪ 855 00:36:30,552 --> 00:36:31,721 ♪ Vamos escrever mais letras ♪ 856 00:36:31,721 --> 00:36:33,196 ♪ Todos aqueles pássaros estão cantando ♪ 857 00:36:33,196 --> 00:36:34,218 ♪ Estou muito chapado para ouvir ♪ 858 00:36:34,218 --> 00:36:35,305 ♪ Mais um cara no espelho ♪ 859 00:36:35,305 --> 00:36:37,205 ♪ Me disse que não é tudo para você ♪ 860 00:36:37,205 --> 00:36:38,038 ♪ Se eles não estão tristes ♪ 861 00:36:38,038 --> 00:36:40,138 ♪ Você não pode endireitar o espírito deles ♪ 862 00:36:40,138 --> 00:36:42,479 ♪ Eu não quero amor ♪ 863 00:36:42,479 --> 00:36:44,356 ♪ Garota, venha pegar isso ♪ 864 00:36:44,356 --> 00:36:47,138 ♪ Quer saber de mim ♪ 865 00:36:47,138 --> 00:36:49,708 ♪ Eu não quero amor ♪ 866 00:36:49,708 --> 00:36:53,148 ♪ Eu só quero fazer você dizer Ahhhhh ♪ 867 00:36:53,148 --> 00:36:55,026 ♪ Vamos direto ao assunto Deslize em meus DMs ♪ 868 00:36:55,026 --> 00:36:55,859 ♪ Esse é o movimento certo ♪ 869 00:36:55,859 --> 00:36:56,815 ♪ Meu coração congelou ♪ 870 00:36:56,815 --> 00:36:57,686 ♪ Mas o gelo é legal ♪ 871 00:36:57,686 --> 00:36:58,519 ♪ Noites deliciosas ♪ 872 00:36:58,519 --> 00:36:59,737 ♪ Estou de bom humor ♪ 873 00:36:59,737 --> 00:37:00,570 ♪ Uber XL vai trazer para você ♪ 874 00:37:00,570 --> 00:37:01,443 ♪ Certo para mim ♪ 875 00:37:01,443 --> 00:37:03,073 ♪ Eu adoro te seduzir ♪ 876 00:37:03,073 --> 00:37:03,906 ♪ Sentindo-se por dentro ♪ 877 00:37:03,906 --> 00:37:04,782 ♪ Realmente te excito ♪ 878 00:37:04,782 --> 00:37:05,710 ♪ Nós não nos beijamos e contamos ♪ 879 00:37:05,710 --> 00:37:07,350 ♪ Portanto, nenhuma informação de seus amigos ♪ 880 00:37:07,350 --> 00:37:09,447 ♪ Falando o que posso fazer ♪ 881 00:37:09,447 --> 00:37:10,516 ♪ Sua pele brilhando ♪ 882 00:37:10,516 --> 00:37:11,366 ♪ Sua bunda macia ♪ 883 00:37:11,366 --> 00:37:12,199 ♪ Nossos lábios se tocam ♪ 884 00:37:12,199 --> 00:37:13,032 ♪ Cadeado de línguas ♪ 885 00:37:13,032 --> 00:37:14,749 ♪ Ótima mira lhe dá bons tiros nas costas ♪ 886 00:37:14,749 --> 00:37:16,555 ♪ Eu deveria usar o Snapchat de suas reações ♪ 887 00:37:16,555 --> 00:37:17,394 ♪ Você é meu agora ♪ 888 00:37:17,394 --> 00:37:18,348 ♪ Deveria colocar um anel nele ♪ 889 00:37:18,348 --> 00:37:20,116 ♪ Então todos esses manos parem de perguntar ♪ 890 00:37:20,116 --> 00:37:23,581 ♪ Agora venha aproveitar mais dessa magia ♪ 891 00:37:23,581 --> 00:37:25,716 ♪ Eu não quero amor ♪ 892 00:37:25,716 --> 00:37:27,666 ♪ Garota, venha pegar isso ♪ 893 00:37:27,666 --> 00:37:28,984 ♪ Quer saber ♪ 894 00:37:28,984 --> 00:37:30,367 ♪ De mim ♪ 895 00:37:30,367 --> 00:37:32,935 ♪ Eu não quero amor ♪ 896 00:37:32,935 --> 00:37:35,066 ♪ Eu só quero fazer você dizer ♪ 897 00:37:35,066 --> 00:37:37,924 ♪ Ahhhhh ♪ 898 00:37:37,924 --> 00:37:40,186 ♪ Eu não quero amor ♪ 899 00:37:40,186 --> 00:37:42,286 ♪ Venha pegar isso ♪ 900 00:37:42,286 --> 00:37:43,363 ♪ Quer saber ♪ 901 00:37:43,363 --> 00:37:44,744 ♪ De mim ♪ 902 00:37:44,744 --> 00:37:47,413 ♪ Eu não quero amor ♪ 903 00:37:47,413 --> 00:37:49,464 ♪ Eu só quero fazer você dizer ♪ 904 00:37:49,464 --> 00:37:51,144 ♪ Ahhhhh ♪ 905 00:37:51,144 --> 00:37:52,654 ♪ Veja seu pescoço eu viro Edward Cullen ♪ 906 00:37:52,654 --> 00:37:53,487 ♪ Quando eu terminar ♪ 907 00:37:53,487 --> 00:37:54,523 ♪ Aplauda como Ellen chegando ♪ 908 00:37:54,523 --> 00:37:55,356 ♪ Silenciar seu telefone ♪ 909 00:37:55,356 --> 00:37:56,189 ♪ Acho que ele está tentando te contar algumas ♪ 910 00:37:56,189 --> 00:37:57,165 ♪ Ela disse case comigo ♪ 911 00:37:57,165 --> 00:37:58,224 ♪ Esse é um assunto assustador ♪ 912 00:37:58,224 --> 00:37:59,057 ♪ Eu não consigo te segurar ♪ 913 00:37:59,057 --> 00:37:59,894 ♪ Exceto quando eu te repreendi ♪ 914 00:37:59,894 --> 00:38:01,224 ♪ Quando as unhas estão cavando ♪ 915 00:38:01,224 --> 00:38:02,057 ♪ E os gemidos são mais altos ♪ 916 00:38:02,057 --> 00:38:03,310 ♪ Esperando a cabeceira quebrar ♪ 917 00:38:03,310 --> 00:38:04,143 ♪ Pausa ♪ 918 00:38:04,143 --> 00:38:04,976 ♪ Nova posição ♪ 919 00:38:04,976 --> 00:38:05,809 ♪ Mudança, mudança ♪ 920 00:38:05,809 --> 00:38:07,691 ♪ Eu sou sua fantasia ♪ 921 00:38:07,691 --> 00:38:09,555 ♪ Deve ser o homem em mim ♪ 922 00:38:09,555 --> 00:38:11,315 ♪ Pense que você pode lidar comigo ♪ 923 00:38:11,315 --> 00:38:12,148 ♪ Sua aberração interior ♪ 924 00:38:12,148 --> 00:38:13,224 ♪ Canalize ♪ 925 00:38:13,224 --> 00:38:14,926 ♪ Você está pronto para o desafio, hein ♪ 926 00:38:14,926 --> 00:38:15,984 ♪ Chegue naquele Dior ♪ 927 00:38:15,984 --> 00:38:16,894 ♪ Basta passar pela porta da frente ♪ 928 00:38:16,894 --> 00:38:17,727 ♪ Tire tudo ♪ 929 00:38:17,727 --> 00:38:18,692 ♪ Antes do corrimão ♪ 930 00:38:18,692 --> 00:38:19,704 ♪ Pode ser à luz de velas ♪ 931 00:38:19,704 --> 00:38:21,144 ♪ Mas olhe não ♪ 932 00:38:21,144 --> 00:38:23,494 ♪ Eu não quero amor ♪ 933 00:38:23,494 --> 00:38:25,344 ♪ Garota, venha pegar isso ♪ 934 00:38:25,344 --> 00:38:26,623 ♪ Quer saber ♪ 935 00:38:26,623 --> 00:38:28,084 ♪ De mim ♪ 936 00:38:28,084 --> 00:38:30,686 ♪ Eu não quero amor ♪ 937 00:38:30,686 --> 00:38:32,595 ♪ Eu só quero fazer você dizer ♪ 938 00:38:32,595 --> 00:38:35,326 ♪ Ahhhhh ♪ 939 00:38:35,326 --> 00:38:37,892 ♪ Eu não quero amor ♪ 940 00:38:37,892 --> 00:38:39,674 ♪ Venha pegar isso ♪ 941 00:38:39,674 --> 00:38:41,133 ♪ Quer saber ♪ 942 00:38:41,133 --> 00:38:42,461 ♪ De mim ♪ 943 00:38:42,461 --> 00:38:45,127 ♪ Eu não quero amor ♪ 944 00:38:45,127 --> 00:38:47,241 ♪ Eu só quero fazer você dizer ♪ 945 00:39:09,772 --> 00:39:10,770 - Olá? 946 00:39:10,770 --> 00:39:12,437 Niecy, grupo de dois. 947 00:39:20,720 --> 00:39:22,303 - Bem, olá, você? 948 00:39:24,431 --> 00:39:27,100 - Bem, é bom finalmente te conhecer pessoalmente? 949 00:39:27,100 --> 00:39:28,927 - Sim, é. 950 00:39:28,927 --> 00:39:30,677 O prazer é todo meu. 951 00:39:33,191 --> 00:39:34,024 - Ah, meu Deus. 952 00:39:34,024 --> 00:39:35,959 - O que eu tenho para você. 953 00:39:35,959 --> 00:39:37,679 - São tão lindos. 954 00:39:37,679 --> 00:39:38,512 Obrigado. 955 00:39:39,857 --> 00:39:41,068 - Eles servirão. 956 00:39:41,068 --> 00:39:43,467 Eles não são tão bonitos quanto você. 957 00:39:43,467 --> 00:39:45,134 - E você é charmoso. 958 00:39:46,578 --> 00:39:49,446 Estou muito animado para experimentar este novo restaurante. 959 00:39:49,446 --> 00:39:51,036 Você já teve a oportunidade de dar uma olhada no cardápio? 960 00:39:51,036 --> 00:39:51,869 - Meu? 961 00:39:51,869 --> 00:39:54,290 Não, eu nem perdi tempo... 962 00:39:54,290 --> 00:39:56,650 Olha, só vou ser honesto. 963 00:39:56,650 --> 00:39:59,642 A única coisa que sou interessado em noite é você. 964 00:39:59,642 --> 00:40:00,475 - Hum. 965 00:40:02,191 --> 00:40:03,024 Bem, acho que teremos 966 00:40:03,024 --> 00:40:03,991 para ver onde a noite nos leva. 967 00:40:03,991 --> 00:40:04,824 Huh? 968 00:40:05,842 --> 00:40:07,092 - Você acha que sim. 969 00:40:11,280 --> 00:40:12,113 - Hum-mm. 970 00:40:13,354 --> 00:40:17,854 - Olha, me desculpe, não estou significa ser tão agressivo. 971 00:40:18,834 --> 00:40:20,964 Eu apenas pensei que atração aqui era forte 972 00:40:20,964 --> 00:40:23,714 e já faz um minuto para mim. 973 00:40:24,642 --> 00:40:26,559 - Não há necessidade de se desculpar. 974 00:40:27,652 --> 00:40:32,069 Que tal pularmos o jantar e ir direto para a sobremesa? 975 00:40:37,088 --> 00:40:38,191 - Parece bom para mim. 976 00:40:38,191 --> 00:40:39,774 Sua casa ou minha? 977 00:40:41,378 --> 00:40:43,128 - Estou pensando no seu. 978 00:40:45,340 --> 00:40:46,701 - Tem certeza que? 979 00:40:46,701 --> 00:40:51,449 Olha, eu não quero fazer parece que é assim, 980 00:40:51,449 --> 00:40:54,023 você sabe, de repente e estou me movendo muito rápido. 981 00:40:54,023 --> 00:40:59,023 - Confie em mim, querido, eu não estou sem pinturas esta noite... 982 00:40:59,154 --> 00:41:00,663 só para você. 983 00:41:03,052 --> 00:41:04,994 - Devemos sair daqui. 984 00:41:04,994 --> 00:41:05,911 - Vamos. 985 00:41:09,004 --> 00:41:11,982 ♪ Eu li esta carta na minha porta ♪ 986 00:41:11,982 --> 00:41:16,311 ♪ Para minha escuridão é assim verdade, deixe as nuvens sobre mim ♪ 987 00:41:16,311 --> 00:41:19,247 ♪ Você encosta minhas costas na parede ♪ 988 00:41:19,247 --> 00:41:22,059 ♪ Você me segura, certifique-se de que eu não caia ♪ 989 00:41:22,059 --> 00:41:23,819 ♪ Sim ♪ 990 00:41:23,819 --> 00:41:26,443 ♪ Este é o verdadeiro negro em mim ♪ 991 00:41:26,443 --> 00:41:28,712 ♪ Isso é o que você disse é assim que você me pega ♪ 992 00:41:28,712 --> 00:41:29,792 ♪ Você me sente ♪ 993 00:41:29,792 --> 00:41:31,601 ♪ Sim ♪ 994 00:41:31,601 --> 00:41:33,858 ♪ Como um retrato em um parede ♪ 995 00:41:33,858 --> 00:41:34,986 ♪ Para contar uma história ♪ 996 00:41:34,986 --> 00:41:39,426 ♪ Sim, você também pode imaginar comigo, comigo, comigo ♪ 997 00:41:39,426 --> 00:41:43,447 ♪ Comigo, comigo, comigo ♪ 998 00:41:43,447 --> 00:41:46,879 ♪ Você consegue imaginar com eu, comigo, comigo ♪ 999 00:41:46,879 --> 00:41:50,607 ♪ Comigo, comigo, comigo ♪ 1000 00:41:50,607 --> 00:41:54,914 ♪ Então você pode imaginar com eu, comigo, comigo ♪ 1001 00:41:54,914 --> 00:41:57,903 ♪ Comigo, comigo, comigo ♪ 1002 00:41:57,903 --> 00:42:01,503 ♪ Você consegue imaginar com eu, comigo, comigo ♪ 1003 00:42:01,503 --> 00:42:05,693 ♪ Comigo, comigo, comigo ♪ 1004 00:42:05,693 --> 00:42:08,389 ♪ Você pode tirar uma foto comigo ♪ 1005 00:42:08,389 --> 00:42:10,562 ♪ Parece que estou em um sonho ♪ 1006 00:42:10,562 --> 00:42:11,881 ♪ Preso em sua teia ♪ 1007 00:42:11,881 --> 00:42:15,458 ♪ Me deixou envolvido em seu caso de amor ♪ 1008 00:42:15,458 --> 00:42:18,291 ♪ A partir do momento ♪ 1009 00:42:33,802 --> 00:42:34,635 Fique fora. 1010 00:42:36,333 --> 00:42:38,500 Não nos sentimos tão bem, não é? 1011 00:42:56,031 --> 00:42:59,030 - Então, seu burro de estudo vai conte-nos o que você fez ontem à noite 1012 00:42:59,030 --> 00:43:00,293 ou não? 1013 00:43:00,293 --> 00:43:04,613 - Pessoal, eu fodo com aquele homem tipo cinco vezes ontem à noite. 1014 00:43:04,613 --> 00:43:07,743 E eu provavelmente teria fodido ele de novo esta manhã, querido. 1015 00:43:07,743 --> 00:43:09,231 Ele havia sumido quando acordei. 1016 00:43:09,231 --> 00:43:10,960 - Você passou a noite lá? 1017 00:43:10,960 --> 00:43:12,159 - Claro que sim. 1018 00:43:12,159 --> 00:43:13,602 - Garota, e o que Dwight disse? 1019 00:43:13,602 --> 00:43:17,354 - Dwight, garota, aquele negro era me mandando uma mensagem sobre alguma besteira. 1020 00:43:17,354 --> 00:43:18,992 Mas eu o chamei assim manhã e disse-me a ele 1021 00:43:18,992 --> 00:43:20,859 e você passa a noite na casa de Breonna 1022 00:43:20,859 --> 00:43:22,421 para confortá-la em seu momento de necessidade. 1023 00:43:22,421 --> 00:43:23,621 - Mas eu sento aqui. 1024 00:43:23,621 --> 00:43:25,853 - Sua bunda é louca. 1025 00:43:25,853 --> 00:43:29,672 - Escute, me chame do que você quero, mas vocês se sentem tão bem. 1026 00:43:29,672 --> 00:43:32,416 É como se, mesmo que eu nunca mais verei aquele Onyx, 1027 00:43:32,416 --> 00:43:34,443 Eu me sinto tão validado por todos as vezes que meu marido traiu 1028 00:43:34,443 --> 00:43:35,276 em mim. 1029 00:43:36,304 --> 00:43:40,555 - Bem, eu não estou dizendo Eu vou tão longe, 1030 00:43:40,555 --> 00:43:43,622 mas comecei a mandar mensagens para alguém 1031 00:43:43,622 --> 00:43:46,663 e aquele homem me enviou dinheiro para o jantar já. 1032 00:43:46,663 --> 00:43:47,496 - E o que eu te digo, 1033 00:43:47,496 --> 00:43:52,220 o que um negro não pode fazer ou não vai servir, outro negro vai. 1034 00:43:52,220 --> 00:43:56,289 - Então... eu conversei com alguém ontem à noite também. 1035 00:43:56,289 --> 00:43:57,122 O que? 1036 00:43:57,122 --> 00:43:57,955 - Você não? 1037 00:43:57,955 --> 00:43:58,788 - Não Breonna. 1038 00:43:58,788 --> 00:43:59,621 Ouça, não vou mentir. 1039 00:43:59,621 --> 00:44:02,988 De todos nós, eu tenho você seja você quem vai conferir. 1040 00:44:02,988 --> 00:44:05,708 Então, vadia, nos dê os detalhes. 1041 00:44:05,708 --> 00:44:08,375 - Ele foi gentil e elogioso. 1042 00:44:09,276 --> 00:44:11,148 Quer dizer, eu não sei, foi refrescante 1043 00:44:11,148 --> 00:44:14,212 só para flertar com alguém novo, você sabe. 1044 00:44:14,212 --> 00:44:15,129 Sem amarras. 1045 00:44:16,555 --> 00:44:19,696 - Bem, felicidades sem compromisso. 1046 00:44:19,696 --> 00:44:21,279 Sem amarras. 1047 00:44:22,608 --> 00:44:27,030 ♪ Sob a cobertura do céu noturno ♪ 1048 00:44:27,030 --> 00:44:31,729 ♪ A face curiosa do abraço da lua ♪ 1049 00:44:31,729 --> 00:44:36,390 ♪ Alma linda, perdida na luz ♪ 1050 00:44:36,390 --> 00:44:39,807 ♪ Tudo parece certo ♪ 1051 00:44:43,382 --> 00:44:44,392 - Você quer um pouco de água? 1052 00:44:44,392 --> 00:44:47,102 Estamos trabalhando há horas. 1053 00:44:47,102 --> 00:44:48,638 Podemos fazer uma pausa? 1054 00:44:48,638 --> 00:44:49,880 - Não, não, estou bem. 1055 00:44:49,880 --> 00:44:51,488 Olha, eu nem sei disso agora. 1056 00:44:51,488 --> 00:44:52,321 OK? 1057 00:44:53,256 --> 00:44:56,280 Você tem algum respeito por mim e minha casa, certo? 1058 00:44:56,280 --> 00:44:58,256 - Eu nunca a conheci antes. 1059 00:44:58,256 --> 00:45:01,568 Pelo que me lembro, estávamos transando no seu quarto, lembra? 1060 00:45:01,568 --> 00:45:03,408 - Bom, eu sou um cara que muda, ok? 1061 00:45:03,408 --> 00:45:05,888 Eu amo minha esposa e não sou tentando perdê-la, certo? 1062 00:45:05,888 --> 00:45:09,968 - Falando em sua esposa, onde diabos ela está, afinal? 1063 00:45:09,968 --> 00:45:11,786 - Você conhece uma de suas garotas está tendo muitos problemas. 1064 00:45:11,786 --> 00:45:14,369 Então, ela esteve lá ultimamente. 1065 00:45:15,616 --> 00:45:19,283 - Ela poderia chegar mais tarde sair com um pau novo. 1066 00:45:21,697 --> 00:45:25,079 - E, olha, não tem ninguém fodendo minha esposa comigo, 1067 00:45:25,079 --> 00:45:26,188 tudo bem? 1068 00:45:27,527 --> 00:45:29,868 - É melhor você esperar que sim. 1069 00:45:29,868 --> 00:45:32,934 - Então o que você sabe de algo que eu não sei? 1070 00:45:32,934 --> 00:45:36,174 - Só estou dizendo uma mulher como Niecy, 1071 00:45:36,174 --> 00:45:37,764 tenho que recuperá-la depois de negociar 1072 00:45:37,764 --> 00:45:39,697 com seu passado sombrio. 1073 00:45:39,697 --> 00:45:41,955 - Ah, veja, é isso você entendeu errado isso. 1074 00:45:41,955 --> 00:45:44,124 Fomos ao aconselhamento, oramos sobre isso. 1075 00:45:44,124 --> 00:45:44,957 Estamos bem. 1076 00:45:45,853 --> 00:45:47,035 - Realmente? 1077 00:45:47,035 --> 00:45:48,774 Se você descobrisse que ela estava fodendo um monte 1078 00:45:48,774 --> 00:45:50,843 de homens há anos com oração e aconselhamento fazem 1079 00:45:50,843 --> 00:45:52,260 é melhor Dwight. 1080 00:45:54,409 --> 00:45:57,076 - Por que não voltamos ao trabalho? 1081 00:46:08,965 --> 00:46:10,317 Então, você já ouviu alguma coisa de volta 1082 00:46:10,317 --> 00:46:12,066 daquela testemunha de personagem? 1083 00:46:12,066 --> 00:46:14,527 - Não, mas vou dar uma ligação para ele pela manhã. 1084 00:46:16,786 --> 00:46:19,955 - Nego, que porra está acontecendo? 1085 00:46:19,955 --> 00:46:20,997 - Amor, você sabe disso. 1086 00:46:20,997 --> 00:46:22,737 Esta é a minha assistente jurídica, Laila. 1087 00:46:22,737 --> 00:46:24,198 - Nego não é isso porra, estou perguntando a você. 1088 00:46:24,198 --> 00:46:26,209 Que porra são os dois vocês estão fazendo aqui, Dwight? 1089 00:46:26,209 --> 00:46:28,668 - Olha, perdemos energia em no escritório por algumas horas. 1090 00:46:28,668 --> 00:46:29,501 Certo? 1091 00:46:29,501 --> 00:46:30,334 Então, pensei em vir aqui 1092 00:46:30,334 --> 00:46:31,215 e fazer algum trabalho. 1093 00:46:31,215 --> 00:46:32,388 É isso. 1094 00:46:32,388 --> 00:46:33,548 - Você sabe o que? 1095 00:46:33,548 --> 00:46:34,847 Está tudo bem. 1096 00:46:34,847 --> 00:46:36,617 Por que não faço algo para vocês comerem? 1097 00:46:36,617 --> 00:46:38,209 Levante seu cabelo e eu vou voltar 1098 00:46:38,209 --> 00:46:39,578 para a casa de Breonna. 1099 00:46:39,578 --> 00:46:41,026 - Olha, querido, você conhece você não preciso fazer tudo isso, 1100 00:46:41,026 --> 00:46:41,859 tudo bem? 1101 00:46:41,859 --> 00:46:42,969 Eu quero que você fique. 1102 00:46:42,969 --> 00:46:43,906 Não há nada acontecendo. 1103 00:46:43,906 --> 00:46:45,601 Estamos apenas trabalhando e pronto. 1104 00:46:45,601 --> 00:46:47,150 - Nego, nós dois sabemos se você quer foder 1105 00:46:47,150 --> 00:46:48,839 essa vadia, então você faria. 1106 00:46:48,839 --> 00:46:52,327 Nem importaria se eu estava na porra do quarto ao lado. 1107 00:46:52,327 --> 00:46:54,409 Do que você está falando? 1108 00:46:59,391 --> 00:47:01,558 - Mas não trabalhe muito. 1109 00:47:15,300 --> 00:47:17,903 - Ah, ei, nem tenho certeza se você entrou. 1110 00:47:17,903 --> 00:47:19,652 Como foi seu dia? 1111 00:47:19,652 --> 00:47:20,591 - Longo? 1112 00:47:20,591 --> 00:47:22,452 Algo sobre o qual você não sabe nada? 1113 00:47:22,452 --> 00:47:23,881 - Vamos, Sade, não comece com isso. 1114 00:47:23,881 --> 00:47:25,532 Eu não me sinto bem. 1115 00:47:25,532 --> 00:47:28,092 - Não me sinto muito bem de dias, mas adivinha o que eu faço? 1116 00:47:28,092 --> 00:47:31,591 Levante minha bunda, pegue minha bunda trabalhar como uma pessoa adulta. 1117 00:47:31,591 --> 00:47:35,360 - Eu prometi, amanhã caio no chão. 1118 00:47:35,360 --> 00:47:38,113 - Amanhã, amanhã, amanhã. 1119 00:47:38,113 --> 00:47:41,425 Então, cansado dos seus malditos amanhãs e o proprietário também. 1120 00:47:44,842 --> 00:47:46,092 - O que é isso? 1121 00:47:50,065 --> 00:47:51,974 Por que diz que não somos pagos o aluguel em dois meses? 1122 00:47:51,974 --> 00:47:53,593 - Porque eu não tenho. 1123 00:47:53,593 --> 00:47:55,473 - Quero dizer, você trabalha em dois empregos. 1124 00:47:55,473 --> 00:47:57,562 Para onde está indo o dinheiro? 1125 00:47:57,562 --> 00:47:59,630 - Ah, não, você não pode estar falando sério agora. 1126 00:47:59,630 --> 00:48:01,070 Foi para a conta de luz. 1127 00:48:01,070 --> 00:48:02,502 Então você pode jogar seu joguinho idiota 1128 00:48:02,502 --> 00:48:03,606 que você joga todos os dias. 1129 00:48:03,606 --> 00:48:08,091 Ou a comida, a água ou e o seguro do carro? 1130 00:48:08,091 --> 00:48:09,712 O seguro de saúde ou o inferno, 1131 00:48:09,712 --> 00:48:11,712 até mesmo as malditas contas de cartão de crédito. 1132 00:48:11,712 --> 00:48:13,211 Eu tenho te contado, Eu estive precisando de ajuda 1133 00:48:13,211 --> 00:48:14,542 há meses. 1134 00:48:14,542 --> 00:48:16,375 Você não fez nada. 1135 00:48:17,480 --> 00:48:20,491 - Tudo bem, deixe-me fazer algumas ligações 1136 00:48:20,491 --> 00:48:22,611 e ver se consigo descobrir alguma coisa. 1137 00:48:22,611 --> 00:48:24,251 - Não, não preciso que você faça ligações. 1138 00:48:24,251 --> 00:48:26,662 O que eu preciso que você faça é levantar da sua bunda 1139 00:48:26,662 --> 00:48:28,495 e conseguir um maldito emprego. 1140 00:48:40,960 --> 00:48:42,822 - Obrigado novamente por me encontrar aqui. 1141 00:48:42,822 --> 00:48:46,107 - Obrigado por não ser um bagre. 1142 00:48:46,107 --> 00:48:49,440 - Sabe, não vou mentir, estou com medo. 1143 00:48:50,920 --> 00:48:53,753 - Então, me conte mais sobre você? 1144 00:48:56,720 --> 00:48:58,303 - Não há muito para contar. 1145 00:48:59,822 --> 00:49:01,971 Passei toda a minha juventude em um orfanato 1146 00:49:01,971 --> 00:49:05,471 então tentando esquecer aqueles anos, sabe? 1147 00:49:07,200 --> 00:49:08,033 - Tudo bem. 1148 00:49:08,033 --> 00:49:09,160 Então, ouça, você pode me dizer totalmente 1149 00:49:09,160 --> 00:49:10,502 se isso não é da minha conta, 1150 00:49:10,502 --> 00:49:13,691 mas como você entrou no aplicativo? 1151 00:49:13,691 --> 00:49:17,524 - Bem, fui divorciado há cerca de dois anos. 1152 00:49:19,352 --> 00:49:22,072 Comecei a me sentir solitário, sabe? 1153 00:49:22,072 --> 00:49:25,342 E meu primo, ele fisgou eu estou com o aplicativo 1154 00:49:25,342 --> 00:49:29,523 para merdas e risadas, mas estou feliz que ele tenha feito isso. 1155 00:49:29,523 --> 00:49:30,356 Eu conheci você. 1156 00:49:32,512 --> 00:49:35,712 - Então, o que você procura em uma mulher? 1157 00:49:35,712 --> 00:49:38,879 - Sinceramente... procuro uma mulher. 1158 00:49:40,967 --> 00:49:45,046 Estou procurando alguém que eu posso compartilhar minha vida com 1159 00:49:45,046 --> 00:49:49,077 e quanto mais vier disso, que assim seja. 1160 00:49:49,077 --> 00:49:50,744 - Sim, eu sinto isso. 1161 00:49:51,888 --> 00:49:53,968 Eu só quero alguém que eu possa rir, 1162 00:49:53,968 --> 00:49:57,400 você sabe, compartilhe vídeos engraçados com de vez em quando. 1163 00:49:57,400 --> 00:50:01,308 Pegue algo para comer ou uma boa xícara de café. 1164 00:50:01,308 --> 00:50:04,147 - Estou sempre disposto a um bem refeição e uma xícara de café. 1165 00:50:04,147 --> 00:50:04,980 - Certo. 1166 00:50:07,979 --> 00:50:10,168 - Quando posso te ver de novo? 1167 00:50:10,168 --> 00:50:13,899 - Bem, minha filha tem eu estou muito ocupado com esportes 1168 00:50:13,899 --> 00:50:17,299 e um dos meus funcionários pegou folga para licença maternidade. 1169 00:50:17,299 --> 00:50:18,716 Então, eu não sei. 1170 00:50:20,408 --> 00:50:23,347 - Você é incrível, você sabe disso. 1171 00:50:23,347 --> 00:50:24,406 - Parar. 1172 00:50:24,406 --> 00:50:25,499 - Por que? 1173 00:50:25,499 --> 00:50:26,332 Você é. 1174 00:50:27,357 --> 00:50:28,888 Quero dizer, a maneira como você lida com tudo 1175 00:50:28,888 --> 00:50:31,721 tão facilmente, é louvável. 1176 00:50:33,208 --> 00:50:34,041 - Uau. 1177 00:50:35,019 --> 00:50:37,117 Nunca recebi um elogio assim antes. 1178 00:50:37,117 --> 00:50:37,950 - Vamos. 1179 00:50:39,016 --> 00:50:40,059 Eu não posso ser a única pessoa 1180 00:50:40,059 --> 00:50:43,642 em sua vida contando você, como você é ótimo. 1181 00:50:45,448 --> 00:50:47,419 - Acredite ou não, 1182 00:50:47,419 --> 00:50:51,836 na maioria das vezes a crítica é o único feedback que recebo. 1183 00:50:53,652 --> 00:50:55,016 - E eu vou mudar isso. 1184 00:50:55,016 --> 00:50:56,549 Tudo bem? 1185 00:50:56,549 --> 00:50:59,240 A vida já é bastante difícil, sabe? 1186 00:50:59,240 --> 00:51:01,864 Todos nós merecemos ouvir quando estamos fazendo as coisas bem. 1187 00:51:01,864 --> 00:51:03,400 E você? 1188 00:51:03,400 --> 00:51:06,258 Você está matando isso, meu bebê. 1189 00:51:06,258 --> 00:51:08,524 - Obrigado Malik. 1190 00:51:08,524 --> 00:51:11,660 Eu realmente precisava ouvir isso. 1191 00:51:11,660 --> 00:51:13,914 - Você é tão bonita. 1192 00:51:13,914 --> 00:51:15,747 Adoro o seu sorriso, Bre. 1193 00:51:23,404 --> 00:51:26,880 - Me desculpe, eu não deveria ter feito isso. 1194 00:51:26,880 --> 00:51:28,797 - Não, estou feliz que você tenha feito isso. 1195 00:51:36,362 --> 00:51:38,945 - Ei, isso é muito rápido. 1196 00:51:40,440 --> 00:51:44,249 - Podemos ir o mais rápido ou tão lento quanto você quiser. 1197 00:51:53,306 --> 00:51:54,995 ♪ Corpo a corpo ♪ 1198 00:51:54,995 --> 00:51:56,709 ♪ Só para minha alma ♪ 1199 00:51:56,709 --> 00:51:58,771 ♪ Não importa o quanto demore ♪ 1200 00:51:58,771 --> 00:52:00,482 ♪ Você sabe que eu poderia ter ido ♪ 1201 00:52:00,482 --> 00:52:05,482 ♪ Eu só quero me levar ♪ 1202 00:52:08,562 --> 00:52:10,381 ♪ Corpo a corpo ♪ 1203 00:52:10,381 --> 00:52:12,256 ♪ Só para minha alma ♪ 1204 00:52:12,256 --> 00:52:15,072 ♪ Não importa quanto tempo demore ♪ 1205 00:52:15,072 --> 00:52:15,905 - Vamos cara. 1206 00:52:15,905 --> 00:52:17,072 Que porra é essa? 1207 00:52:18,108 --> 00:52:21,323 É uma piada, cara, caramba. 1208 00:52:21,323 --> 00:52:23,073 - Está tudo bem? 1209 00:52:25,654 --> 00:52:26,538 - Meu erro. 1210 00:52:26,538 --> 00:52:28,888 Não pretendo acordar você com isso. 1211 00:52:28,888 --> 00:52:29,927 Estou lidando com alguma merda legal 1212 00:52:29,927 --> 00:52:32,494 e meu advogado é uma piada. 1213 00:52:32,494 --> 00:52:34,065 - Bem, deve ser algo sério 1214 00:52:34,065 --> 00:52:37,010 porque nunca te vi assim. 1215 00:52:37,010 --> 00:52:38,951 - Esse cara me apertou. 1216 00:52:38,951 --> 00:52:41,951 Ele tem a porra da minha vida em suas mãos. 1217 00:52:43,318 --> 00:52:45,066 Juro por Deus, se ele vai me tirar 1218 00:52:45,066 --> 00:52:46,479 essa merda, essa merda vai ficar ruim. 1219 00:52:46,479 --> 00:52:49,923 Porra, vai ficar ruim rápido, cara. 1220 00:52:49,923 --> 00:52:51,903 - Bem, qual é o seu caso? 1221 00:52:51,903 --> 00:52:53,986 Você não se importa que eu pergunte? 1222 00:52:57,579 --> 00:53:01,660 - Quer saber, vamos basta mudar de assunto. 1223 00:53:01,660 --> 00:53:02,493 Tudo bem? 1224 00:53:02,493 --> 00:53:05,851 Eu não quero estragar tudo um bom momento agora. 1225 00:53:05,851 --> 00:53:10,851 - Bem, eu fui para a faculdade de direito e eu também sou muito bom. 1226 00:53:11,703 --> 00:53:13,133 - Oh, tudo bem. 1227 00:53:13,133 --> 00:53:14,968 Então, eu deveria despedir cachorro 1228 00:53:14,968 --> 00:53:19,218 e eu ouço seu pequeno muito auto para vir me salvar. 1229 00:53:20,931 --> 00:53:22,846 Ok, capitão, salve-me. 1230 00:53:22,846 --> 00:53:23,679 - Não, não. 1231 00:53:26,156 --> 00:53:29,449 Por mais que eu adoraria misture negócios com prazer, 1232 00:53:29,449 --> 00:53:31,282 mas você é um ótimo idiota. 1233 00:53:33,102 --> 00:53:35,881 Eu nem fiz meu exame da ordem. 1234 00:53:35,881 --> 00:53:37,245 - Por que? 1235 00:53:37,245 --> 00:53:40,225 - Eu só fico com uma ansiedade muito forte. 1236 00:53:40,225 --> 00:53:44,308 Meu coração acelera, minhas mãos ficam toda úmidas. 1237 00:53:46,936 --> 00:53:49,197 Eu me sinto estressado só de pensar nisso. 1238 00:53:49,197 --> 00:53:51,943 - Ah, como você maldito criminoso, certo? 1239 00:53:53,555 --> 00:53:57,638 Bem, deixe-me ajudá-lo, o estresse por mais disso. 1240 00:54:03,127 --> 00:54:06,912 ♪ Você disse que queria experimente o amor verdadeiro ♪ 1241 00:54:06,912 --> 00:54:09,884 ♪ Ah ♪ 1242 00:54:09,884 --> 00:54:14,884 ♪ Eu sempre fiz você se sentir bem ♪ 1243 00:54:16,402 --> 00:54:21,402 ♪ Você diz que queria experimente o amor verdadeiro ♪ 1244 00:54:21,871 --> 00:54:22,704 - O cara está tão bem. 1245 00:54:22,704 --> 00:54:25,253 Eu juro que estou pronto para sair Quinten, sem besteira. 1246 00:54:25,253 --> 00:54:26,391 - Isso é loucura. 1247 00:54:26,391 --> 00:54:27,671 - Sério. 1248 00:54:27,671 --> 00:54:28,674 Ei, pessoal. 1249 00:54:28,674 --> 00:54:29,507 - Ei, amor. 1250 00:54:29,507 --> 00:54:31,373 - Garota, olhe para você. 1251 00:54:31,373 --> 00:54:32,206 OK? 1252 00:54:32,206 --> 00:54:35,429 - Sim, alguém ganhou um novo selo noturno. 1253 00:54:35,429 --> 00:54:36,920 Bela bolsa também, vadia. 1254 00:54:36,920 --> 00:54:38,440 - Obrigado. 1255 00:54:38,440 --> 00:54:41,639 Pessoal, este novo aplicativo é uma virada de jogo. 1256 00:54:41,639 --> 00:54:44,080 Este homem está enviando me dinheiro a torto e a direito. 1257 00:54:44,080 --> 00:54:44,913 O que? 1258 00:54:44,913 --> 00:54:47,089 - Ele me trata melhor do que meu próprio homem. 1259 00:54:47,089 --> 00:54:50,451 Vou ter que repensar algumas coisas. 1260 00:54:50,451 --> 00:54:52,307 - Falando em Will, como ele se sente 1261 00:54:52,307 --> 00:54:54,787 sobre todos esses novos presentes. 1262 00:54:54,787 --> 00:54:57,517 - Garota, eu não sei e não me importo. 1263 00:54:57,517 --> 00:54:59,707 - Então, você não conheceu esse homem pessoalmente, 1264 00:54:59,707 --> 00:55:02,347 nem você falou com ele ao telefone? 1265 00:55:02,347 --> 00:55:03,484 - Não. 1266 00:55:03,484 --> 00:55:06,671 Ele disse que quer manter é interessante e picante. 1267 00:55:06,671 --> 00:55:08,354 - Ou isso ou ele também é casado. 1268 00:55:08,354 --> 00:55:09,187 - Aquele. 1269 00:55:09,187 --> 00:55:10,543 - E se estiver, não me importo. 1270 00:55:12,523 --> 00:55:14,173 - Ugh, eu não vou mentir para vocês. 1271 00:55:14,173 --> 00:55:16,312 O cara que eu estive falando para, ele me deixou bem aberto. 1272 00:55:16,312 --> 00:55:17,533 OK. 1273 00:55:17,533 --> 00:55:20,173 - Oh meu Deus, vocês não estão ninguém conta que vocês, vadias, caem 1274 00:55:20,173 --> 00:55:21,292 estar apaixonado. 1275 00:55:21,292 --> 00:55:24,041 É chamado de "sem compromisso" por um motivo. 1276 00:55:24,041 --> 00:55:25,862 - Garota, cale a boca. 1277 00:55:25,862 --> 00:55:28,564 Você fica com a bunda quebrada Onyx sempre que puder. 1278 00:55:28,564 --> 00:55:30,084 - Merda, e eu faço. 1279 00:55:32,574 --> 00:55:36,481 - Bem, eu poderia estar tomando eu mesmo lá em breve. 1280 00:55:36,481 --> 00:55:37,465 - Hum. 1281 00:55:37,465 --> 00:55:40,082 - Dre me convidou para ir a Chicago no próximo mês. 1282 00:55:40,082 --> 00:55:41,213 Agora é uma viagem de trabalho. 1283 00:55:41,213 --> 00:55:42,442 Então, ele disse que podemos, 1284 00:55:42,442 --> 00:55:45,053 você sabe, faça um pouco compras, passeios turísticos em 1285 00:55:45,053 --> 00:55:47,324 e nos conhecermos, mas... 1286 00:55:47,324 --> 00:55:48,307 -Ah, merda. 1287 00:55:48,307 --> 00:55:50,812 Olhe para minha garota sendo eliminada. 1288 00:55:50,812 --> 00:55:51,645 Sim. 1289 00:55:51,645 --> 00:55:53,224 - Pessoal, estou muito orgulhoso de nós 1290 00:55:53,224 --> 00:55:56,504 por retomar nosso poder desses não-apoiadores, 1291 00:55:56,504 --> 00:56:00,572 não pagar contas, trapacear negros que chamamos de marido. 1292 00:56:00,572 --> 00:56:02,101 - Hum, diga isso de novo. 1293 00:56:02,101 --> 00:56:05,373 - Bem, acho que isso merece um aplauso. 1294 00:56:08,072 --> 00:56:09,322 Saúde. 1295 00:56:13,827 --> 00:56:14,987 - Está bom. 1296 00:56:14,987 --> 00:56:15,987 Isso é bom. 1297 00:56:17,872 --> 00:56:22,872 ♪ As conversas que tivemos ♪ 1298 00:56:24,314 --> 00:56:29,314 ♪ Parece uma Graça Incrível ♪ 1299 00:56:30,431 --> 00:56:35,431 ♪ Eu sei que é divino, leva me para um lugar mais alto ♪ 1300 00:56:35,547 --> 00:56:38,130 ♪ Seu amor por louvor para mim ♪ 1301 00:56:38,130 --> 00:56:41,331 ♪ Eu sinto todas as frequências 1302 00:56:41,331 --> 00:56:45,037 ♪ Ocean peep você me faz chegar ao pico ♪ 1303 00:56:45,037 --> 00:56:50,037 ♪ Me sinto tão equilibrado quando estou com você ♪ 1304 00:56:51,142 --> 00:56:53,819 ♪ Seu amor é meu sonho ♪ 1305 00:56:53,819 --> 00:56:57,527 ♪ Um sonho tornado realidade ♪ 1306 00:56:57,527 --> 00:56:58,430 ♪ Você se sente tão bem ♪ 1307 00:56:58,430 --> 00:56:59,690 - Então, largo? 1308 00:56:59,690 --> 00:57:03,665 ♪ Na minha vida ♪ 1309 00:57:03,665 --> 00:57:08,475 ♪ Eu só não quero perder você nunca ♪ 1310 00:57:08,475 --> 00:57:11,097 ♪ Você escreve poemas dentro de mim ♪ 1311 00:57:11,097 --> 00:57:14,540 ♪ Minha alma acaba em seus lábios ♪ 1312 00:57:14,540 --> 00:57:17,716 ♪ Me levando para a galáxia ♪ 1313 00:57:17,716 --> 00:57:22,716 ♪ Por que você está agarrando meus quadris, oh ♪ 1314 00:57:22,791 --> 00:57:27,791 ♪ Eu só quero pegar essa jornada com você ♪ 1315 00:57:29,094 --> 00:57:34,094 ♪ Ninguém me faz sentir bem como você ♪ 1316 00:57:35,698 --> 00:57:40,698 ♪ Eu só preciso de você na minha vida ♪ 1317 00:57:41,182 --> 00:57:44,317 ♪ Não preciso de mais ninguém ♪ 1318 00:57:44,317 --> 00:57:45,150 - Ei. 1319 00:57:47,484 --> 00:57:49,401 Droga, ainda estamos nisso? 1320 00:57:50,465 --> 00:57:52,225 Achei que estaríamos conversando agora. 1321 00:57:52,225 --> 00:57:54,392 - Beijar não é falar. 1322 00:57:54,392 --> 00:57:56,471 - Ok, então vamos conversar. 1323 00:57:56,471 --> 00:57:58,660 - Não tenho nada a dizer. 1324 00:57:58,660 --> 00:58:00,178 - Você começa com as coisas fáceis. 1325 00:58:00,178 --> 00:58:03,775 Você me conta o que há de novo com você, farei o mesmo. 1326 00:58:03,775 --> 00:58:05,108 - Nada é novo. 1327 00:58:06,932 --> 00:58:08,432 - Sim, tudo bem. 1328 00:58:10,254 --> 00:58:11,337 - Ok, tudo bem. 1329 00:58:12,850 --> 00:58:14,517 O que há de novo com você? 1330 00:58:15,611 --> 00:58:16,887 - Lembre-se de alguns meses atrás, 1331 00:58:16,887 --> 00:58:19,152 quando fiz a coisa do DNA ancestral? 1332 00:58:19,152 --> 00:58:21,197 - Sim, você estava tentando encontre alguns de seus irmãos, 1333 00:58:21,197 --> 00:58:22,968 sua mãe desistiu para adoção. 1334 00:58:22,968 --> 00:58:25,168 - Os resultados chegaram outro dia. 1335 00:58:25,168 --> 00:58:26,001 - Realmente? 1336 00:58:26,001 --> 00:58:27,203 O que isso disse? 1337 00:58:27,203 --> 00:58:29,766 - 99,9% irmãos paternos. 1338 00:58:29,766 --> 00:58:31,064 - Uau. 1339 00:58:31,064 --> 00:58:32,230 OK. 1340 00:58:32,230 --> 00:58:33,374 Estou feliz por você. 1341 00:58:33,374 --> 00:58:35,024 - Obrigado. 1342 00:58:35,024 --> 00:58:37,950 - Então, você contou para sua mãe? 1343 00:58:37,950 --> 00:58:39,613 - Ainda não? 1344 00:58:39,613 --> 00:58:40,446 - Por que não? 1345 00:58:41,910 --> 00:58:44,674 - Eu não quero lidar com o drama por trás disso. 1346 00:58:44,674 --> 00:58:48,180 - Olha, eu conheço sua mãe se sente mal pelo que ela fez, 1347 00:58:48,180 --> 00:58:51,876 mas ela está sóbria há mais de uma década. 1348 00:58:51,876 --> 00:58:54,494 Ok, tenho certeza que ela quer saber disso 1349 00:58:54,494 --> 00:58:59,494 alguns de seus filhos fizeram seu caminho de volta para a família. 1350 00:58:59,906 --> 00:59:01,072 - Posso contar a ela quando voltar 1351 00:59:01,072 --> 00:59:01,905 a estrada ou algo assim. 1352 00:59:01,905 --> 00:59:02,988 Não sei. 1353 00:59:04,876 --> 00:59:08,969 - Ok, deveríamos jantar quando você contar a novidade para ela. 1354 00:59:08,969 --> 00:59:11,552 - Na verdade, é uma ótima ideia. 1355 00:59:13,491 --> 00:59:18,319 - Assim podemos contar a ela e Paige sobre nossas novidades também. 1356 00:59:18,319 --> 00:59:19,152 - Nosso? 1357 00:59:20,387 --> 00:59:22,647 - Olha Q, precisamos contar a eles sobre 1358 00:59:22,647 --> 00:59:24,600 o divórcio, mais cedo ou mais tarde. 1359 00:59:24,600 --> 00:59:26,521 - Amor, por favor, vamos. 1360 00:59:26,521 --> 00:59:28,197 Eu tenho ido ao aconselhamento como você me pediu. 1361 00:59:28,197 --> 00:59:29,451 Tenho tentado me tornar um homem melhor. 1362 00:59:29,451 --> 00:59:32,549 Eu tenho feito tudo para ser melhor para você. 1363 00:59:32,549 --> 00:59:33,917 Não faça isso. 1364 00:59:33,917 --> 00:59:38,196 - Eu pedi para você ir aconselhamento há um ano. 1365 00:59:38,196 --> 00:59:39,446 - Querida, por favor. 1366 00:59:40,468 --> 00:59:44,818 Deixe-me mostrar que vocês poderiam ser o homem que você precisa que eu seja. 1367 00:59:44,818 --> 00:59:45,651 Por favor? 1368 00:59:47,557 --> 00:59:49,390 - Olha, eu também te amo 1369 00:59:51,066 --> 00:59:53,733 e meus sentimentos permanecem os mesmos. 1370 00:59:55,147 --> 00:59:57,765 Ok, é tarde demais para nós, como cônjuges, 1371 00:59:57,765 --> 01:00:00,432 mas sempre estarei aqui para você. 1372 01:00:23,681 --> 01:00:25,348 - Não, Laila esta noite? 1373 01:00:39,510 --> 01:00:40,720 - Oh, meu Deus, querido. 1374 01:00:40,720 --> 01:00:41,721 - Ah, me desculpe. 1375 01:00:41,721 --> 01:00:42,942 Eu nem te vejo aí. 1376 01:00:42,942 --> 01:00:44,834 Deixe-me colocar essas coisas. 1377 01:00:44,834 --> 01:00:47,474 - O que aconteceu com ela? 1378 01:00:47,474 --> 01:00:51,401 - Bem, ela foi estuprada, espancado e assassinado, 1379 01:00:51,401 --> 01:00:55,118 supostamente pelo meu cliente para terminando com ele. 1380 01:00:55,118 --> 01:00:56,681 A polícia acha que ele é um serial killer. 1381 01:00:56,681 --> 01:00:58,716 - Você acha que seu cliente fez isso? 1382 01:00:58,716 --> 01:01:01,081 - Bem, você sabe que eu fiz algumas pesquisas 1383 01:01:01,081 --> 01:01:03,434 e seu álibi não confere 1384 01:01:03,434 --> 01:01:05,313 e eles conseguiram algumas filmagens de uma câmera marítima. 1385 01:01:05,313 --> 01:01:08,146 E meio que se parece com ele. 1386 01:01:09,010 --> 01:01:10,427 Então, eu não sei. 1387 01:01:11,385 --> 01:01:13,718 - Como ele saiu sob fiança? 1388 01:01:13,718 --> 01:01:15,984 - Você sabe, o dinheiro fala. 1389 01:01:15,984 --> 01:01:17,920 - Amor, esse cara é um monstro 1390 01:01:17,920 --> 01:01:20,186 e não quero que você trabalhe neste caso. 1391 01:01:20,186 --> 01:01:22,683 - Não é tão fácil. 1392 01:01:22,683 --> 01:01:25,235 Eu definitivamente quero que você mantenha a cabeça no giro. 1393 01:01:25,235 --> 01:01:26,808 Tudo bem? 1394 01:01:26,808 --> 01:01:28,513 - Bem, por que você está me dizendo para me preocupar? 1395 01:01:28,513 --> 01:01:30,537 Você meio que está me assustando agora. 1396 01:01:30,537 --> 01:01:32,583 - Eu só quero que você esteja vigilante. 1397 01:01:32,583 --> 01:01:36,554 Esse cara, ele é realmente grande pescar aqui nessas ruas. 1398 01:01:36,554 --> 01:01:39,293 Ele fez algumas ameaças e é realmente não está fora do normal. 1399 01:01:39,293 --> 01:01:40,888 Já lidei com isso em casos anteriores, 1400 01:01:40,888 --> 01:01:43,253 mas eu só quero que você tome cuidado, certo? 1401 01:01:43,253 --> 01:01:44,914 - Mas aqueles tempos eram diferentes. 1402 01:01:44,914 --> 01:01:46,267 Você dispensou esses clientes. 1403 01:01:46,267 --> 01:01:49,424 Este pode realmente ir para a prisão e depois? 1404 01:01:49,424 --> 01:01:52,009 - Acabamos de cruzar isso ponte quando chegarmos a ela. 1405 01:01:52,009 --> 01:01:53,856 - Mas eu não quero qualquer coisa nos aconteça. 1406 01:01:53,856 --> 01:01:54,868 E você acha que ele fez isso, 1407 01:01:54,868 --> 01:01:57,618 você não pode simplesmente deixá-lo andar livre. 1408 01:01:59,214 --> 01:02:00,714 - Eu descobri. 1409 01:02:09,927 --> 01:02:10,760 - Olá? 1410 01:02:11,754 --> 01:02:13,811 - Ei, William, é o Dr. Heard. 1411 01:02:13,811 --> 01:02:14,856 Como está seu dia? 1412 01:02:14,856 --> 01:02:17,144 - Sinceramente, pior que quando vim visitar o doutor. 1413 01:02:17,144 --> 01:02:20,444 Quero dizer, meu osso está doendo, Estou ficando mais magro 1414 01:02:20,444 --> 01:02:23,766 mas ainda estou tendo problemas no quarto. 1415 01:02:23,766 --> 01:02:25,768 - É por isso que eu queria ligar para você. 1416 01:02:25,768 --> 01:02:26,601 Os resultados do seu teste 1417 01:02:26,601 --> 01:02:30,184 mostre que você tem câncer de próstata em estágio dois. 1418 01:02:33,644 --> 01:02:35,144 - Então, o que vem a seguir? 1419 01:02:36,284 --> 01:02:37,351 - Eu gostaria que você entrasse no meu escritório 1420 01:02:37,351 --> 01:02:42,351 o mais rápido possível para que possamos discutir as opções de tratamento. 1421 01:02:42,575 --> 01:02:43,408 - OK. 1422 01:02:43,408 --> 01:02:45,491 Posso entrar hoje, doutor? 1423 01:02:46,332 --> 01:02:49,527 - Vou te pagar por três. 1424 01:02:49,527 --> 01:02:51,837 - Tudo bem, obrigado doutor. 1425 01:02:51,837 --> 01:02:55,522 - Ei, eu sei que há muito para processar. 1426 01:02:55,522 --> 01:02:58,295 Esta não é uma sentença de morte. 1427 01:02:58,295 --> 01:03:02,545 Com certeza, em nenhum momento, nós pode deixá-lo como novo. 1428 01:03:15,926 --> 01:03:17,994 - Quem foi? 1429 01:03:17,994 --> 01:03:19,077 - Ah, ninguém. 1430 01:03:20,722 --> 01:03:21,555 É um trabalho. 1431 01:03:21,555 --> 01:03:22,922 Tenho uma entrevista de emprego hoje. 1432 01:03:22,922 --> 01:03:23,755 - Hum. 1433 01:03:23,755 --> 01:03:25,586 Já era hora. 1434 01:03:25,586 --> 01:03:27,919 - Sim, você vai a algum lugar? 1435 01:03:30,292 --> 01:03:32,099 - Na verdade estou. 1436 01:03:32,099 --> 01:03:33,657 Estou indo para Chicago com Breonna 1437 01:03:33,657 --> 01:03:36,983 para o basquete de Paige torneio para o fim de semana. 1438 01:03:36,983 --> 01:03:38,937 - E você acabou de me contar? 1439 01:03:38,937 --> 01:03:41,595 - Quero dizer, quando eu tem tempo para te contar? 1440 01:03:41,595 --> 01:03:43,012 Você sempre dorme. 1441 01:03:44,201 --> 01:03:45,553 - Você sabe o que? 1442 01:03:45,553 --> 01:03:47,475 Eu nem quero discutir com você. 1443 01:03:47,475 --> 01:03:48,948 - Então, não. 1444 01:04:12,154 --> 01:04:13,180 - Olá? 1445 01:04:13,180 --> 01:04:14,024 - Ei, como você está? 1446 01:04:14,024 --> 01:04:14,904 - Bom, bom. 1447 01:04:14,904 --> 01:04:16,346 Então, veja, todos esses itens 1448 01:04:16,346 --> 01:04:19,266 aqui são personalizados itens bordados feitos à mão. 1449 01:04:19,266 --> 01:04:20,399 Então, basta dar uma olhada ao redor. 1450 01:04:20,399 --> 01:04:22,102 Deixe-me saber se você vir algum de vocês. 1451 01:04:22,102 --> 01:04:23,002 - Tudo bem, peguei você. 1452 01:04:23,002 --> 01:04:23,835 Obrigado. 1453 01:04:23,835 --> 01:04:25,252 - De nada. 1454 01:04:33,971 --> 01:04:34,804 - Oh. 1455 01:04:37,810 --> 01:04:39,225 - Ei. 1456 01:04:39,225 --> 01:04:40,625 - Ei, para mim? 1457 01:04:40,625 --> 01:04:41,458 - Sim. 1458 01:04:42,377 --> 01:04:45,662 Desculpe por aparecer, mas Eu estava na vizinhança. 1459 01:04:45,662 --> 01:04:47,301 Não pude evitar. 1460 01:04:47,301 --> 01:04:49,514 Não consigo parar de pensar muito. 1461 01:04:49,514 --> 01:04:50,462 - OK. 1462 01:04:50,462 --> 01:04:52,878 Ei, querido, vá em frente e continue olhando ao redor. 1463 01:04:52,878 --> 01:04:54,242 Escolha tudo que você gosta 1464 01:04:54,242 --> 01:04:56,073 e vou te dar 20% de desconto também, ok? 1465 01:04:56,073 --> 01:04:57,850 - Ok, obrigado. 1466 01:05:25,245 --> 01:05:28,828 - Ela foi ao encontro algum pau bem rápido. 1467 01:05:53,935 --> 01:05:56,168 - Você está livre no sábado, amor? 1468 01:05:56,168 --> 01:05:58,992 - Você está me levando para outro encontro? 1469 01:05:58,992 --> 01:06:00,629 - tipo de. 1470 01:06:00,629 --> 01:06:03,225 Meu irmão tendo esse pequeno se reunir na casa dele 1471 01:06:03,225 --> 01:06:04,369 e ele me convidou. 1472 01:06:04,369 --> 01:06:06,702 Então, eu queria que você se juntasse a mim? 1473 01:06:07,581 --> 01:06:09,506 - Malik, eu não sei sobre isso. 1474 01:06:09,506 --> 01:06:11,838 Quero dizer, eu e você disse éramos apenas amigos. 1475 01:06:11,838 --> 01:06:15,644 Conhecer sua família é meio sério. 1476 01:06:15,644 --> 01:06:17,492 - Ele não é da família. 1477 01:06:17,492 --> 01:06:20,341 É meu irmão e o dele amigos, isso é tudo. 1478 01:06:20,341 --> 01:06:23,036 Ele está tomando algumas bebidas e comida. 1479 01:06:23,036 --> 01:06:24,036 Achei que você poderia querer sair 1480 01:06:24,036 --> 01:06:25,005 e divirta-se. 1481 01:06:25,005 --> 01:06:25,852 Isso é tudo. 1482 01:06:25,852 --> 01:06:27,853 - Malik, sou casado. 1483 01:06:27,853 --> 01:06:30,450 Não posso simplesmente aparecer no seu braço. 1484 01:06:30,450 --> 01:06:33,508 Quero dizer, e se alguém conhece eu ou meu marido? 1485 01:06:33,508 --> 01:06:35,972 - Acho que você está pensando sobre isso muito, muito profundamente. 1486 01:06:35,972 --> 01:06:36,805 Tudo bem? 1487 01:06:36,805 --> 01:06:39,710 Se você mudar de idéia e decidir ir quando aparecermos, 1488 01:06:39,710 --> 01:06:42,466 Digo a todos que somos apenas amigos. 1489 01:06:42,466 --> 01:06:43,716 Não é mentira. 1490 01:06:44,739 --> 01:06:48,109 - E se eu decidir não ir, você vai ficar bravo? 1491 01:06:48,109 --> 01:06:50,690 - Não, de jeito nenhum, querido. 1492 01:06:50,690 --> 01:06:53,023 - Ok, vou pensar sobre isso. 1493 01:06:54,268 --> 01:06:55,101 - Obrigado. 1494 01:06:55,101 --> 01:06:55,934 - Hum. 1495 01:06:57,248 --> 01:06:58,453 - Te vejo mais tarde, querido. 1496 01:06:58,453 --> 01:06:59,286 - Tchau. 1497 01:07:13,679 --> 01:07:18,383 - Oh, meu Deus, pessoal, ele realmente fez o seu grande problema. 1498 01:07:18,383 --> 01:07:22,050 Ele pegou poças de rosas e garota até champanhe. 1499 01:07:23,144 --> 01:07:25,513 - Oh, ele realmente está trazendo seu melhor jogo. 1500 01:07:25,513 --> 01:07:27,269 - Garota, estou feliz que você bunda assustadora finalmente feita 1501 01:07:27,269 --> 01:07:28,352 está lá em cima porque eu sinto 1502 01:07:28,352 --> 01:07:30,694 como eu desisti de três palestras estimulantes. 1503 01:07:30,694 --> 01:07:33,444 - Não vou mentir, estou nervoso. 1504 01:07:34,323 --> 01:07:35,940 Garota, nervosa por quê? 1505 01:07:35,940 --> 01:07:37,150 Olha, nós temos seu itinerário 1506 01:07:37,150 --> 01:07:39,966 e sua localização, você apenas faz você manter seu telefone ligado 1507 01:07:39,966 --> 01:07:41,124 e nas proximidades. 1508 01:07:41,124 --> 01:07:42,590 Nah, de verdade e apenas pegue 1509 01:07:42,590 --> 01:07:43,548 uma foto daquele cara 1510 01:07:43,548 --> 01:07:45,512 e basta fazer check-in a cada poucas horas 1511 01:07:45,512 --> 01:07:47,022 então sabemos que sua bunda é boa. 1512 01:07:47,022 --> 01:07:48,649 Sim, e se você vá mais de três horas 1513 01:07:48,649 --> 01:07:52,908 sem nos ligar novamente, Vou ligar para a maldita polícia. 1514 01:07:52,908 --> 01:07:56,516 - Então, o que devo fazer agora? 1515 01:07:56,516 --> 01:07:58,397 - Sirva um pouco de champanhe. 1516 01:07:58,397 --> 01:08:01,901 Levante-se naquele chuveiro e coloque algo sexy. 1517 01:08:01,901 --> 01:08:03,280 - E como se fosse algo sexy, 1518 01:08:03,280 --> 01:08:06,569 você quer dizer alguns abraços na bunda, corpo mostrando lingerie. 1519 01:08:06,569 --> 01:08:07,986 Então você faz isso. 1520 01:08:11,944 --> 01:08:14,027 - Pessoal, e se ele for feio? 1521 01:08:15,743 --> 01:08:16,600 - Quem se importa? 1522 01:08:16,600 --> 01:08:17,859 Você não está tentando se casar com o cara. 1523 01:08:17,859 --> 01:08:19,932 - Essa parte, garota, você é lá por um bom tempo. 1524 01:08:19,932 --> 01:08:21,037 Não faz muito tempo. 1525 01:08:21,037 --> 01:08:22,624 Agora, saia do meu telefone. 1526 01:08:22,624 --> 01:08:23,693 - Falo com vocês mais tarde. 1527 01:08:23,693 --> 01:08:25,235 Tchau. 1528 01:08:46,971 --> 01:08:49,091 ♪ Já se passaram três meses desde a última vez que nos falamos ♪ 1529 01:08:49,091 --> 01:08:51,507 ♪ Eu não estive sozinho sem ficar sozinho ♪ 1530 01:08:51,507 --> 01:08:55,087 ♪ Concentre-se em falar de volta e em o blues com os Brody ♪ 1531 01:08:55,920 --> 01:08:57,147 Ei, estou aqui. 1532 01:08:57,147 --> 01:08:58,611 - Entre. 1533 01:08:58,611 --> 01:09:02,337 ♪ Onde você esteve, não Eu faço isso e nos encontramos de novo ♪ 1534 01:09:02,337 --> 01:09:04,051 ♪ Como posso sair ontem à noite ♪ 1535 01:09:04,051 --> 01:09:05,741 ♪ Como posso sair ontem à noite ♪ 1536 01:09:05,741 --> 01:09:07,710 ♪ Procure uma estrela, você é meu coração ♪ 1537 01:09:07,710 --> 01:09:08,909 -Quin? 1538 01:09:08,909 --> 01:09:10,196 - Sade? 1539 01:09:10,196 --> 01:09:12,583 O que você está fazendo aqui? 1540 01:09:12,583 --> 01:09:13,881 - Estou aqui para ver um amigo? 1541 01:09:13,881 --> 01:09:15,289 O que você está fazendo aqui? 1542 01:09:15,289 --> 01:09:16,631 - Um amigo? 1543 01:09:16,631 --> 01:09:19,480 Will sabe disso? 1544 01:09:19,480 --> 01:09:22,746 - Ele sabe tanto quanto Breonna. 1545 01:09:22,746 --> 01:09:25,695 Dre ou seja lá o que for você está ligando para si mesmo 1546 01:09:25,695 --> 01:09:26,612 hoje em dia. 1547 01:09:30,149 --> 01:09:31,557 - Espere, espere, espere, espere, espere, espere. 1548 01:09:31,557 --> 01:09:32,547 Não vá embora, não vá embora. 1549 01:09:32,547 --> 01:09:33,380 Venha aqui. 1550 01:09:33,380 --> 01:09:35,099 - Que porra você está fazendo? 1551 01:09:35,099 --> 01:09:39,266 - Olha, nós dois acabamos aqui por um motivo, certo? 1552 01:09:40,126 --> 01:09:42,623 Estamos sentindo falta de alguma coisa em casa. 1553 01:09:42,623 --> 01:09:45,263 E eu gosto do que temos, você não? 1554 01:09:45,263 --> 01:09:47,263 - Breonna, é minha amiga. 1555 01:09:48,260 --> 01:09:52,382 - E Will é meu, mas Eu estou te implorando, não deixe 1556 01:09:52,382 --> 01:09:54,132 que se interpõem entre nós. 1557 01:09:55,361 --> 01:09:57,105 - Você se ouve? 1558 01:09:57,105 --> 01:09:58,251 Isso é uma loucura. 1559 01:09:58,251 --> 01:10:00,489 - Eu sei que pode parecer assim 1560 01:10:00,489 --> 01:10:04,062 mas você sabe como eu conheço meu esposa não me quer mais 1561 01:10:04,062 --> 01:10:06,145 e agora estou sozinho. 1562 01:10:07,153 --> 01:10:09,881 Eu amo sua companhia. 1563 01:10:09,881 --> 01:10:12,787 Eu sei que você está adorando esses benefícios. 1564 01:10:12,787 --> 01:10:14,287 - Você está falando sério? 1565 01:10:15,449 --> 01:10:17,537 - Isso é um ataque cardíaco. 1566 01:10:17,537 --> 01:10:19,462 Só desta vez. 1567 01:10:19,462 --> 01:10:22,879 E eu prometo a você que uma alma nunca saberá. 1568 01:10:23,926 --> 01:10:26,170 - E daí, depois de terminarmos, voltamos 1569 01:10:26,170 --> 01:10:30,005 para viver a vida como ninguém disso já aconteceu? 1570 01:10:30,005 --> 01:10:31,422 - Você decide. 1571 01:10:32,378 --> 01:10:34,709 O aplicativo se chama "Não Strings" por uma razão, certo? 1572 01:10:34,709 --> 01:10:36,917 ♪ Quando eu olho para o seu olhos eu me sinto corajoso ♪ 1573 01:10:36,917 --> 01:10:38,250 ♪ Me sinto corajoso ♪ 1574 01:10:38,250 --> 01:10:41,277 ♪ Todo o tempo que passa eu pensei que a dor tinha passado ♪ 1575 01:10:41,277 --> 01:10:42,239 ♪ Agora ♪ 1576 01:10:42,239 --> 01:10:45,642 ♪ Mas sempre serei lembrado como costumávamos brigar agora ♪ 1577 01:10:45,642 --> 01:10:49,801 ♪ Quando você está triste no cama, já é o vento ♪ 1578 01:10:49,801 --> 01:10:52,307 ♪ Diga-me como ♪ 1579 01:10:52,307 --> 01:10:56,057 ♪ Como ♪ 1580 01:11:07,036 --> 01:11:09,060 - O que está acontecendo meu irmão? 1581 01:11:09,060 --> 01:11:11,128 - E aí, mano? 1582 01:11:11,128 --> 01:11:12,326 - Eu sei que você não me chamou para o bar 1583 01:11:12,326 --> 01:11:13,647 não beber água, cara. 1584 01:11:13,647 --> 01:11:15,759 Então, vamos descobrir isso a coisa aconteceu bem rápido. 1585 01:11:15,759 --> 01:11:16,592 Com licença? 1586 01:11:17,893 --> 01:11:19,059 - Ei, lindo. 1587 01:11:19,059 --> 01:11:20,862 - Ei, duas doses de tequila para mim 1588 01:11:20,862 --> 01:11:22,183 e meu cachorro aqui. 1589 01:11:22,183 --> 01:11:23,216 - Algo mais? 1590 01:11:23,216 --> 01:11:25,910 Não, é isso. 1591 01:11:25,910 --> 01:11:27,505 - Que tal depois do meu turno, 1592 01:11:27,505 --> 01:11:29,902 assim como nos velhos tempos nós volte para minha casa. 1593 01:11:29,902 --> 01:11:31,037 - Estou bem. 1594 01:11:31,037 --> 01:11:33,841 Só duas doses e pronto, certo? 1595 01:11:33,841 --> 01:11:34,841 - Dois tiros. 1596 01:11:35,968 --> 01:11:37,159 Achei que Q estava vindo. 1597 01:11:37,159 --> 01:11:40,268 Olha, cara, eu tenho que contar vocês são alguma coisa. 1598 01:11:40,268 --> 01:11:42,995 - Ah, você sabe, ele está em Chicago, cara. 1599 01:11:42,995 --> 01:11:43,828 -Chicago? 1600 01:11:44,960 --> 01:11:47,600 Então, ele está em Chicago às Torneio de basquete de Paige 1601 01:11:47,600 --> 01:11:49,096 com as senhoras? 1602 01:11:49,096 --> 01:11:53,524 Cara, isso deve significar ele e Breonna fizeram as pazes. 1603 01:11:53,524 --> 01:11:55,024 - Droga, obrigado. 1604 01:11:57,120 --> 01:11:57,953 Bunda rude. 1605 01:11:59,182 --> 01:12:01,018 Não, ele está lá para trabalhar, cara. 1606 01:12:01,018 --> 01:12:03,075 eu não sei de nada sobre nenhum jogo de basquete 1607 01:12:03,075 --> 01:12:06,661 ou nada parecido porque a sobrinha está no berço. 1608 01:12:06,661 --> 01:12:09,469 Você vai tentar? 1609 01:12:09,469 --> 01:12:12,969 - Cara, acho que minha esposa está me traindo, mano. 1610 01:12:47,968 --> 01:12:49,551 - Porra, porra, porra. 1611 01:12:53,653 --> 01:12:54,973 Ei, está tudo bem? 1612 01:12:54,973 --> 01:12:57,635 - Não, não está tudo bem, porra 1613 01:12:57,635 --> 01:12:59,443 deixe-me ver com quem você está aí, porra? 1614 01:12:59,443 --> 01:13:00,276 - O que? 1615 01:13:00,276 --> 01:13:02,089 Eu estive ligando vocês todos, porra de manhã. 1616 01:13:02,089 --> 01:13:04,090 Quem pegou essa porra pau na sua garganta agora? 1617 01:13:04,090 --> 01:13:05,397 - Por que você está falando assim comigo? 1618 01:13:05,397 --> 01:13:08,696 - Porque você me fodeu levanta-te, cabra, tenho tribunal hoje. 1619 01:13:08,696 --> 01:13:10,198 Você deveria estar por perto meu lado filho da puta 1620 01:13:10,198 --> 01:13:11,974 não esquivando minhas ligações. 1621 01:13:11,974 --> 01:13:13,018 - Estou desligando agora. 1622 01:13:13,018 --> 01:13:14,544 - Você desliga na minha cara Niecy, você vai ter 1623 01:13:14,544 --> 01:13:17,488 um maldito problema para o qual você não está pronto. 1624 01:13:23,014 --> 01:13:23,847 Porra. 1625 01:13:24,815 --> 01:13:27,829 - Querida, então saí para tomar bebemos com Will ontem à noite 1626 01:13:27,829 --> 01:13:30,232 e essa piada era uma loucura. 1627 01:13:30,232 --> 01:13:32,564 - Amor, tome o café da manhã antes de ir. 1628 01:13:32,564 --> 01:13:33,741 - Não, tenho que repassar isso, 1629 01:13:33,741 --> 01:13:36,158 você sabe que tenho tribunal em uma hora. 1630 01:13:40,605 --> 01:13:42,186 Você, ok? 1631 01:13:42,186 --> 01:13:45,028 - Sim, basta pensar em alguns coisas que tenho que fazer hoje. 1632 01:13:45,028 --> 01:13:46,530 - Bem, se você tiver algum tempo livre, 1633 01:13:46,530 --> 01:13:49,608 Eu adoro ter minha boa aparência charme no tribunal comigo hoje. 1634 01:13:49,608 --> 01:13:50,957 - Amor, por mais que eu adorasse ir, 1635 01:13:50,957 --> 01:13:52,796 seu cliente me assusta. 1636 01:13:52,796 --> 01:13:54,481 - Vamos agora, querido. 1637 01:13:54,481 --> 01:13:58,559 Você sabe que não deixarei nada acontecer com você. 1638 01:13:58,559 --> 01:14:00,641 - Mas, querido, qual é o seu nome do cliente novamente? 1639 01:14:00,641 --> 01:14:02,466 -Ônix Harris. 1640 01:14:02,466 --> 01:14:03,771 Cara, quando todo mundo o chamava de Deus 1641 01:14:03,771 --> 01:14:05,382 ou algo assim, cara. 1642 01:14:05,382 --> 01:14:06,465 Louco, certo? 1643 01:14:07,398 --> 01:14:08,748 - Sim. 1644 01:14:17,240 --> 01:14:18,918 - Breonna, preciso falar com você agora. 1645 01:14:18,918 --> 01:14:20,056 - Garota, acalme-se. 1646 01:14:20,056 --> 01:14:21,110 O que está acontecendo com você? 1647 01:14:21,110 --> 01:14:22,926 - Ligue para Sade porque ela preciso ouvir isso também. 1648 01:14:22,926 --> 01:14:24,593 - Ah, ok, espere. 1649 01:14:29,768 --> 01:14:31,121 Ok, e ela não responde, o que houve? 1650 01:14:31,121 --> 01:14:31,954 - Esqueça tudo isso. 1651 01:14:31,954 --> 01:14:33,917 Você se lembra daquele grande caso que eu te disse que meu marido estava trabalhando 1652 01:14:33,917 --> 01:14:35,563 com todas as fotos e tudo mais? 1653 01:14:35,563 --> 01:14:36,983 - Sim, com o serial killer? 1654 01:14:36,983 --> 01:14:38,462 - O serial killer é Onyx. 1655 01:14:38,462 --> 01:14:40,134 - Onyx, está naquele você está arrasando? 1656 01:14:40,134 --> 01:14:40,967 - Sim. 1657 01:14:40,967 --> 01:14:41,814 - Tem certeza que é ele? 1658 01:14:41,814 --> 01:14:44,498 - Garota, ele está me ligando manhã e me ameaçando. 1659 01:14:44,498 --> 01:14:46,375 A bunda dele é uma loucura e estou com muito medo. 1660 01:14:46,375 --> 01:14:47,341 - Ok, o que ele disse? 1661 01:14:47,341 --> 01:14:49,954 - Não é sobre o que ele disse, é como ele disse. 1662 01:14:49,954 --> 01:14:51,449 - Ok, olha, precisamos chamar a polícia. 1663 01:14:51,449 --> 01:14:52,544 - E dizer o que Breonna? 1664 01:14:52,544 --> 01:14:54,050 Que estou traindo meu marido 1665 01:14:54,050 --> 01:14:55,681 com um cliente serial killer, 1666 01:14:55,681 --> 01:14:57,289 e provavelmente serei a próxima vítima. 1667 01:14:57,289 --> 01:14:58,146 - Não diga isso. 1668 01:14:58,146 --> 01:14:58,979 - Sério. 1669 01:14:58,979 --> 01:15:00,853 Eu terminei com esse aplicativo e eu terminei com a bunda do Onyx 1670 01:15:00,853 --> 01:15:03,108 e se você conhece algum é melhor que você termine também. 1671 01:15:03,108 --> 01:15:05,407 Eu realmente espero que Sade esteja se divertindo 1672 01:15:05,407 --> 01:15:07,090 porque vou dizer a ela a mesma coisa. 1673 01:15:07,090 --> 01:15:09,840 Essa merda está ficando fora de controle. 1674 01:15:18,112 --> 01:15:19,784 - Onde diabos você esteve Sade? 1675 01:15:19,784 --> 01:15:22,237 - Eu te disse para onde estava indo. 1676 01:15:22,237 --> 01:15:24,291 - Então, você está mentindo para mim agora. 1677 01:15:24,291 --> 01:15:27,193 - O que você está falando? 1678 01:15:27,193 --> 01:15:30,531 - Notei o jeito que você tem estado sorrindo para o seu telefone ultimamente. 1679 01:15:30,531 --> 01:15:32,092 Essas bolsas caras. 1680 01:15:32,092 --> 01:15:34,656 Quem diabos comprou esse Sade para você? 1681 01:15:34,656 --> 01:15:36,713 - Guilherme, pare com isso. 1682 01:15:36,713 --> 01:15:39,463 - Você não brinca comigo? 1683 01:15:40,396 --> 01:15:42,959 Eu gostaria que você mentisse para mim de novo, Sade 1684 01:15:42,959 --> 01:15:45,016 e antes de você conseguir o linha e dizendo que você estava fora 1685 01:15:45,016 --> 01:15:45,996 com as meninas. 1686 01:15:45,996 --> 01:15:47,744 Só sei que conversei com Dwight 1687 01:15:47,744 --> 01:15:51,595 e ele me disse que Niecy estava em casa onde você deveria estar. 1688 01:15:51,595 --> 01:15:53,564 - Então você está me vigiando como se eu fosse uma criança agora 1689 01:15:53,564 --> 01:15:54,397 ou algo assim? 1690 01:15:55,448 --> 01:15:56,281 Você está bem? 1691 01:15:57,294 --> 01:15:58,338 - Você não tem direito. 1692 01:16:00,156 --> 01:16:01,597 - Guilherme, Guilherme. 1693 01:16:01,597 --> 01:16:02,940 Oh, meu Deus, William. 1694 01:16:02,940 --> 01:16:05,092 William, levante-se, querido. 1695 01:16:05,092 --> 01:16:06,254 Guilherme. 1696 01:16:09,649 --> 01:16:10,566 Oh meu Deus. 1697 01:16:16,403 --> 01:16:18,067 911, qual é a sua emergência? 1698 01:16:18,067 --> 01:16:20,990 - Sim, meu marido acabou de desmaiar. 1699 01:16:20,990 --> 01:16:21,973 Eu preciso de ajuda. 1700 01:16:21,973 --> 01:16:22,971 Seu marido está respirando? 1701 01:16:22,971 --> 01:16:24,496 - Sim, ele ainda está respirando. 1702 01:16:24,496 --> 01:16:25,882 Preciso que você me diga quantos segundos 1703 01:16:25,882 --> 01:16:26,715 estão entre suas respirações? 1704 01:16:26,715 --> 01:16:27,548 - Eu só preciso de ajuda. 1705 01:16:27,548 --> 01:16:28,929 Você pode, por favor, enviar alguém? 1706 01:16:28,929 --> 01:16:31,485 Ok, senhora, qual é o seu endereço? 1707 01:16:35,683 --> 01:16:37,399 - E ai, como vai? 1708 01:16:37,399 --> 01:16:39,379 - Como foi o tribunal hoje? 1709 01:16:39,379 --> 01:16:42,734 - Bem, nós levamos uma surra. 1710 01:16:42,734 --> 01:16:45,358 Promotor conseguiu testemunhas e evidências surgindo 1711 01:16:45,358 --> 01:16:46,525 a marcenaria. 1712 01:16:47,853 --> 01:16:50,977 - Então, o que você vai fazer? 1713 01:16:50,977 --> 01:16:53,991 - Não se preocupe com isso, ok? 1714 01:16:53,991 --> 01:16:56,510 - Querida, como você pode saber eu não me preocupar com isso? 1715 01:16:56,510 --> 01:16:59,249 - Olha, porque ainda não acabou. 1716 01:16:59,249 --> 01:17:01,757 Ainda tenho alguns truques na manga. 1717 01:17:12,833 --> 01:17:14,407 - Ok, então o que seu cliente pensa 1718 01:17:14,407 --> 01:17:15,617 sobre o que está acontecendo? 1719 01:17:15,617 --> 01:17:16,706 - Hum. 1720 01:17:16,706 --> 01:17:18,697 Ele está realmente chateado. 1721 01:17:18,697 --> 01:17:19,599 Ele saiu furioso do tribunal 1722 01:17:19,599 --> 01:17:23,136 e tem algumas coisas para me dizer. 1723 01:17:23,136 --> 01:17:24,757 - Quero dizer, você pode culpá-lo? 1724 01:17:24,757 --> 01:17:28,366 Ele está olhando para um longo tempo se você não o tirar. 1725 01:17:28,366 --> 01:17:29,199 - Eu sei. 1726 01:17:30,638 --> 01:17:34,221 É difícil, mas preciso descobrir alguma coisa. 1727 01:17:36,555 --> 01:17:38,138 - Amor, eu te amo. 1728 01:17:41,146 --> 01:17:44,229 Eu só não quero que nada aconteça. 1729 01:17:46,132 --> 01:17:47,215 - Eu cuido disso. 1730 01:17:48,385 --> 01:17:49,802 Nada vai acontecer conosco. 1731 01:17:49,802 --> 01:17:50,635 Tudo bem? 1732 01:17:52,525 --> 01:17:53,927 - OK. 1733 01:17:55,481 --> 01:17:56,811 - Você pode querer atender esse telefone, 1734 01:17:56,811 --> 01:17:59,061 parece muito importante. 1735 01:18:21,847 --> 01:18:24,630 Onde está Paige? 1736 01:18:24,630 --> 01:18:26,819 - Bem, olá para você também. 1737 01:18:26,819 --> 01:18:28,083 - Não quero discutir com você. 1738 01:18:28,083 --> 01:18:29,316 - Nem eu? 1739 01:18:29,316 --> 01:18:31,813 Mas eu acho que é meio rude que você vem aqui todo seco. 1740 01:18:31,813 --> 01:18:32,646 - Como você quer que eu seja? 1741 01:18:32,646 --> 01:18:34,530 - Não é assim? 1742 01:18:34,530 --> 01:18:35,883 Quero dizer, eu poderia ter jurado outro dia 1743 01:18:35,883 --> 01:18:37,716 estávamos nos dando bem. 1744 01:18:39,353 --> 01:18:41,581 Isso nem importa, Paige está em seu quarto. 1745 01:18:41,581 --> 01:18:43,998 - Isso é tudo que você tem a dizer. 1746 01:18:48,412 --> 01:18:50,480 - Agora, por que você viria e largue a porra da sua bolsa 1747 01:18:50,480 --> 01:18:53,076 como se eu fosse a maldita empregada. 1748 01:19:05,033 --> 01:19:08,866 Sade, vadia, você não é vou acreditar nessa merda. 1749 01:19:20,448 --> 01:19:23,766 Chegamos aqui o mais rápido que pudemos. 1750 01:19:23,766 --> 01:19:25,163 - Obrigado. 1751 01:19:25,163 --> 01:19:27,330 Agradeço por terem vindo. 1752 01:19:30,190 --> 01:19:31,190 - Como ele está? 1753 01:19:32,302 --> 01:19:33,302 Como vai você? 1754 01:19:34,799 --> 01:19:36,799 - Ele tem câncer de próstata 1755 01:19:38,989 --> 01:19:40,592 e me sinto péssimo. 1756 01:19:40,592 --> 01:19:42,554 - Não é sua culpa. 1757 01:19:42,554 --> 01:19:45,854 - Certo, você não conhecia Sade. 1758 01:19:45,854 --> 01:19:47,104 - Eu me sinto péssimo. 1759 01:19:48,791 --> 01:19:50,826 Aqui estou eu sendo duro com ele 1760 01:19:50,826 --> 01:19:55,591 e pensando que ele é preguiçoso e ele estava lutando por sua vida. 1761 01:19:55,591 --> 01:19:57,676 - Só me pergunto por que ele não contou a ninguém. 1762 01:19:57,676 --> 01:20:00,374 - Olha, ele vai ficar bem. 1763 01:20:00,374 --> 01:20:01,606 Tudo bem? 1764 01:20:01,606 --> 01:20:03,856 Você o pegou e nós pegamos você. 1765 01:20:07,736 --> 01:20:12,279 - pensei nele indo através disso por si só, 1766 01:20:12,279 --> 01:20:14,612 me deixa mal do estômago. 1767 01:20:16,761 --> 01:20:19,074 - Se precisar de ajuda, é só nos avisar. 1768 01:20:19,074 --> 01:20:21,659 - Olha, falando em ajuda, você falou com Niecy? 1769 01:20:21,659 --> 01:20:24,750 - Tentei ligar para ela antes de ligar para você. 1770 01:20:24,750 --> 01:20:28,930 O correio de voz estava cheio, então não consegui passar. 1771 01:20:28,930 --> 01:20:29,941 - Olha, me dê um segundo. 1772 01:20:29,941 --> 01:20:33,191 Vou tentar entrar em contato com ela. 1773 01:20:39,386 --> 01:20:42,364 Sade, venha aqui. 1774 01:20:42,364 --> 01:20:43,197 Venha aqui. 1775 01:20:57,217 --> 01:21:00,847 - Eu quis dizer o que disse em Chicago, eu peguei você 1776 01:21:00,847 --> 01:21:02,264 e eu quis dizer isso. 1777 01:21:03,207 --> 01:21:05,165 Então, eu te enviei algum dinheiro. 1778 01:21:06,914 --> 01:21:10,664 - Obrigado, Quinten, mas não é necessário. 1779 01:21:14,411 --> 01:21:18,078 - Entrei em contato com ela, ela está a caminho. 1780 01:21:26,000 --> 01:21:26,833 - Aonde diabos você está indo? 1781 01:21:26,833 --> 01:21:28,857 - Onyx, que porra você está fazendo aqui? 1782 01:21:28,857 --> 01:21:30,819 - Vadia, eu estive ligando você o dia todo, porra. 1783 01:21:30,819 --> 01:21:32,131 - Como diabos você sabe onde eu moro? 1784 01:21:32,131 --> 01:21:33,562 - Não importa. 1785 01:21:33,562 --> 01:21:34,572 - Não tenho tempo para isso, Onyx. 1786 01:21:34,572 --> 01:21:35,785 Eu não... 1787 01:21:35,785 --> 01:21:36,618 - Ouça. 1788 01:21:37,582 --> 01:21:38,976 Em quem diabos você está, Lucy? 1789 01:21:38,976 --> 01:21:39,809 Huh? 1790 01:21:39,809 --> 01:21:44,006 - Eu tirei um tempo para você hospital para o nosso maldito amigo. 1791 01:21:44,006 --> 01:21:44,839 - Vadia. 1792 01:21:47,560 --> 01:21:48,893 A merda ainda não acabou. 1793 01:22:00,928 --> 01:22:01,850 Agora, por que você nos contou 1794 01:22:01,850 --> 01:22:03,796 descer aqui em vez de subir? 1795 01:22:03,796 --> 01:22:06,007 - Vocês Onyx apareceram na minha casa esta noite, 1796 01:22:06,007 --> 01:22:07,921 logo antes de eu vir aqui. 1797 01:22:07,921 --> 01:22:09,747 Eu sei que brinco muito, 1798 01:22:09,747 --> 01:22:12,497 mas na verdade estou com muito medo. 1799 01:22:12,497 --> 01:22:13,938 - B me contou o que aconteceu. 1800 01:22:13,938 --> 01:22:15,445 Você precisa chamar a polícia. 1801 01:22:15,445 --> 01:22:16,677 - Sade, não posso fazer isso. 1802 01:22:16,677 --> 01:22:17,997 - E por que não? 1803 01:22:17,997 --> 01:22:21,110 - Porque chamar a polícia significa que preciso contar ao Dwight, 1804 01:22:21,110 --> 01:22:23,013 vocês sabem como é. 1805 01:22:23,013 --> 01:22:24,839 Ele vai me deixar com certeza. 1806 01:22:24,839 --> 01:22:27,655 - Toda a sujeira que ele fez você, ele não pode ser esse homem. 1807 01:22:27,655 --> 01:22:31,429 - Essa parte, pessoal, isso seria comprometer sua licença legal. 1808 01:22:31,429 --> 01:22:33,581 Vocês sabem como é. 1809 01:22:33,581 --> 01:22:35,751 É como os negros podem fazer aquela sujeira o dia todo, todos os dias 1810 01:22:35,751 --> 01:22:37,142 e assim que recuperarmos a nossa lambida, 1811 01:22:37,142 --> 01:22:38,722 a porra do peito desaba. 1812 01:22:38,722 --> 01:22:39,755 Ah, diga isso de novo. 1813 01:22:39,755 --> 01:22:42,450 - Eu simplesmente não consigo acreditar nisso merda está acontecendo comigo. 1814 01:22:42,450 --> 01:22:45,145 - Bem, graças a Deus Sade está bem. 1815 01:22:45,145 --> 01:22:46,190 - Oh sim. 1816 01:22:46,190 --> 01:22:47,950 Eu esqueci da sua pequena viagem. 1817 01:22:47,950 --> 01:22:49,637 Como foi? 1818 01:22:49,637 --> 01:22:50,610 - Foi legal. 1819 01:22:50,610 --> 01:22:52,009 Ele era legal. 1820 01:22:52,009 --> 01:22:54,979 - Garota, por favor, conte os detalhes. 1821 01:22:54,979 --> 01:22:56,068 - Certo. 1822 01:22:56,068 --> 01:22:58,048 Porque você deixou aquele cara bater ou não? 1823 01:22:58,048 --> 01:23:00,327 - Claro que ela fez. 1824 01:23:00,327 --> 01:23:01,767 Olhe para o brilho do visual dela. 1825 01:23:01,767 --> 01:23:02,600 - Quem? 1826 01:23:02,600 --> 01:23:06,211 Certo, é isso, eu deixei mano tire a poeira dessa buceta 1827 01:23:06,211 --> 01:23:08,001 ou isso, aquele brilho de gravidez. 1828 01:23:08,001 --> 01:23:08,897 De qualquer jeito. 1829 01:23:08,897 --> 01:23:10,147 Eu adoro isso, garota. 1830 01:23:11,435 --> 01:23:13,600 - Por um lado, não estou grávida. 1831 01:23:13,600 --> 01:23:18,600 E dois, Will e eu não temos fazia sexo há muito tempo. 1832 01:23:18,715 --> 01:23:20,915 - Ok, bem, eu amo Will, esse é meu garoto 1833 01:23:20,915 --> 01:23:22,840 e eu rezo para que ele cure. 1834 01:23:22,840 --> 01:23:25,095 Mas, querido, você pode por favor nos dê o chá? 1835 01:23:25,095 --> 01:23:25,928 - Certo. 1836 01:23:25,928 --> 01:23:28,471 O cara tinha um grande pau ou um pequenino? 1837 01:23:30,320 --> 01:23:31,820 - Um pouco de camarão. 1838 01:23:33,136 --> 01:23:35,050 - Digamos que ele não falta 1839 01:23:35,050 --> 01:23:37,550 nas calças ou na carteira. 1840 01:23:39,065 --> 01:23:39,898 - OK. 1841 01:23:39,898 --> 01:23:41,254 - Toda essa merda é notícia velha. 1842 01:23:41,254 --> 01:23:42,695 Estou deixando essa merda para trás. 1843 01:23:42,695 --> 01:23:45,324 Essa foi a única vez. 1844 01:23:45,324 --> 01:23:47,403 Essa merda acontecendo com Will, 1845 01:23:47,403 --> 01:23:50,241 isso está apenas me fazendo sentir como se eu precisasse me arrepender 1846 01:23:50,241 --> 01:23:52,771 e focar na minha família. 1847 01:23:52,771 --> 01:23:57,567 - Eu sinto você mana porque depois hoje terminei com o lado de fora. 1848 01:23:57,567 --> 01:24:00,317 Eu só quero estar de volta a casa com meu marido 1849 01:24:00,317 --> 01:24:01,734 onde está seguro. 1850 01:24:04,910 --> 01:24:05,743 - B? 1851 01:24:05,743 --> 01:24:06,796 Você esteve um pouco quieto. 1852 01:24:06,796 --> 01:24:08,129 Alguma revelação? 1853 01:24:09,733 --> 01:24:10,566 - Não. 1854 01:24:11,977 --> 01:24:15,662 Com toda a justiça, eu já terminei com meu jeito de casar 1855 01:24:15,662 --> 01:24:19,105 antes de toda essa bobagem aconteceu com este pequeno aplicativo. 1856 01:24:19,105 --> 01:24:20,854 Quero dizer, estou feliz por vocês finalmente, todo o caminho de volta 1857 01:24:20,854 --> 01:24:21,723 para todas vocês, famílias. 1858 01:24:21,723 --> 01:24:25,473 Mas essa merda comigo e Quinten navegou. 1859 01:24:26,958 --> 01:24:29,356 Encontrei preservativos nas calças dele. 1860 01:24:29,356 --> 01:24:30,189 - O que? 1861 01:24:32,008 --> 01:24:33,266 - Droga. 1862 01:24:39,191 --> 01:24:40,991 Onde está minha esposa? 1863 01:24:40,991 --> 01:24:41,824 - Ah, cara. 1864 01:24:41,824 --> 01:24:42,657 Graças a Deus você está acordado. 1865 01:24:42,657 --> 01:24:44,235 Eles estão lá embaixo, vamos eu ligo para ela bem rápido. 1866 01:24:47,616 --> 01:24:49,966 - E eu pensei que você fosse meu amigo, 1867 01:24:49,966 --> 01:24:52,617 mas foi você o tempo todo. 1868 01:24:52,617 --> 01:24:53,450 - O que? 1869 01:24:53,450 --> 01:24:56,125 - Nego, você está transando com minha esposa. 1870 01:24:56,125 --> 01:24:57,226 - Mano, não sei o que drogas que eles te pegaram, 1871 01:24:57,226 --> 01:24:58,921 mas cara, você está tropeçando. 1872 01:24:58,921 --> 01:25:01,377 - Não vai sentir minha falta com toda essa merda. 1873 01:25:01,377 --> 01:25:04,062 Eu sei que você e Sade estavam em Chicago. 1874 01:25:04,062 --> 01:25:07,919 Veja, você pensou que eu estava dormindo mas eu vi você beijar minha esposa. 1875 01:25:07,919 --> 01:25:10,297 Como não vou fazer nada assim Q? 1876 01:25:10,297 --> 01:25:12,890 Nego, se eu não estivesse essa porra de cama, eu- 1877 01:25:12,890 --> 01:25:14,489 - Você faria o que? 1878 01:25:14,489 --> 01:25:16,156 Com sua bunda lamentável. 1879 01:25:17,172 --> 01:25:18,624 - Obrigado, Senhor. 1880 01:25:18,624 --> 01:25:20,220 Espere até sua esposa chegar aqui. 1881 01:25:20,220 --> 01:25:21,977 Eu vou ganhar essa vadia, mano. 1882 01:25:50,402 --> 01:25:51,678 - Enfermeira, enfermeira. 1883 01:25:51,678 --> 01:25:54,345 Socorro, socorro, enfermeira, mano, acorda. 1884 01:25:56,096 --> 01:25:56,929 Enfermeira. 1885 01:25:56,929 --> 01:25:57,762 Senhor, você tem que sair. 1886 01:25:57,762 --> 01:25:59,428 Eu não sei o que aconteceu 1887 01:25:59,428 --> 01:26:00,261 Não sei o que aconteceu, não. 1888 01:26:00,261 --> 01:26:02,148 Eu não sei o que aconteceu. 1889 01:26:02,148 --> 01:26:03,293 Vai ficar tudo bem. 1890 01:26:03,293 --> 01:26:04,307 - O que aconteceu? 1891 01:26:04,307 --> 01:26:05,152 - Vai ficar tudo bem. 1892 01:26:05,152 --> 01:26:07,799 - O que aconteceu, me diga, o que aconteceu? 1893 01:26:07,799 --> 01:26:09,778 Onde está William. 1894 01:26:09,778 --> 01:26:10,611 - Ele se foi. 1895 01:26:10,611 --> 01:26:12,361 - Não, não, espere, espere. 1896 01:26:13,620 --> 01:26:14,750 - Estou entrando. 1897 01:26:14,750 --> 01:26:15,583 - Não. 1898 01:26:15,583 --> 01:26:16,416 Venha aqui. 1899 01:26:16,416 --> 01:26:17,249 Não, não. 1900 01:26:34,550 --> 01:26:37,855 - Mas eu só quero agradecer você por tudo que você fez. 1901 01:26:37,855 --> 01:26:39,565 Eu realmente aprecio isso. 1902 01:26:39,565 --> 01:26:41,410 - Sem problemas. 1903 01:26:41,410 --> 01:26:44,164 Se precisar de mais alguma coisa, me avise. 1904 01:26:44,164 --> 01:26:45,164 - Claro. 1905 01:26:47,362 --> 01:26:51,399 - Por que você está sentado aqui com a cara toda virada para cima? 1906 01:26:51,399 --> 01:26:55,899 - Acho que alguma coisa está acontecendo entre Quinten e Sade. 1907 01:26:56,836 --> 01:26:59,069 - Garota, somos amigos há muito tempo. 1908 01:26:59,069 --> 01:27:01,764 Acho que você está apenas viajando agora. 1909 01:27:01,764 --> 01:27:04,909 - Veja como eles estão perto. 1910 01:27:04,909 --> 01:27:06,241 E ela parece muito feliz 1911 01:27:06,241 --> 01:27:09,640 para alguém que acabou de cremar o marido. 1912 01:27:09,640 --> 01:27:10,473 - Tudo bem. 1913 01:27:10,473 --> 01:27:12,533 Vamos querido, você está pronto sair daqui? 1914 01:27:12,533 --> 01:27:13,366 - Sim. 1915 01:27:13,366 --> 01:27:16,699 Deixe-me usar o banheiro bem rápido. 1916 01:27:40,869 --> 01:27:42,390 - E aí sobrinha? 1917 01:27:42,390 --> 01:27:43,723 - Que porra é essa? 1918 01:27:44,728 --> 01:27:46,700 - Você grita e eu vou te matar. 1919 01:27:46,700 --> 01:27:47,891 - Você não precisa fazer isso. 1920 01:27:47,891 --> 01:27:50,153 - Cale a boca. 1921 01:27:50,153 --> 01:27:52,161 Fique de joelhos. 1922 01:27:52,161 --> 01:27:54,411 Fique de joelhos. 1923 01:27:56,079 --> 01:27:57,952 Você sabe o que fazer. 1924 01:27:57,952 --> 01:27:59,024 Você não precisa fazer isso. 1925 01:27:59,024 --> 01:28:00,262 - Cale a boca. 1926 01:28:00,262 --> 01:28:03,095 Abaixem suas malditas mãos. 1927 01:28:05,154 --> 01:28:08,657 Você sabe que eu preciso, não me faça perguntar duas vezes. 1928 01:28:08,657 --> 01:28:09,879 - Por favor, pare, pare. 1929 01:28:09,879 --> 01:28:11,745 - Você está bem aí? 1930 01:28:11,745 --> 01:28:13,139 - Sim. 1931 01:28:13,139 --> 01:28:15,389 Terminar o que começou? 1932 01:28:24,338 --> 01:28:25,494 - Merda. 1933 01:28:28,777 --> 01:28:30,694 Dê o fora de mim. 1934 01:28:34,648 --> 01:28:37,563 Sim, você conta para aquela vadia idiota do seu marido. 1935 01:28:37,563 --> 01:28:39,831 Se ele não me tirar daqui, 1936 01:28:39,831 --> 01:28:43,591 vai ficar muito ruim. 1937 01:28:43,591 --> 01:28:46,358 Eu fui claro, né? 1938 01:28:46,358 --> 01:28:47,592 - Sim. 1939 01:28:47,592 --> 01:28:48,974 Diga "sim, Deus". 1940 01:28:48,974 --> 01:28:49,891 - Sim, Deus. 1941 01:28:50,865 --> 01:28:51,698 - Sim. 1942 01:28:52,837 --> 01:28:54,851 Agora, levante seu traseiro estúpido. 1943 01:28:58,745 --> 01:28:59,578 Venha aqui. 1944 01:29:17,082 --> 01:29:18,882 - Você está aí explodindo o banheiro? 1945 01:29:18,882 --> 01:29:21,127 - Amor, precisamos conversar. 1946 01:29:21,127 --> 01:29:22,360 - Ah, o que está acontecendo? 1947 01:29:22,360 --> 01:29:25,193 Não agora, amanhã. 1948 01:29:26,916 --> 01:29:28,249 - Fique quieto, cara. 1949 01:29:37,245 --> 01:29:38,355 - Ei, você. 1950 01:29:38,355 --> 01:29:40,534 - Eu conheço você e seus amigos tendo um dia um pouco difícil, 1951 01:29:40,534 --> 01:29:42,712 então ligue para verificar como vocês estão. 1952 01:29:42,712 --> 01:29:45,319 - Ela está realmente fazendo melhor do que eu esperava. 1953 01:29:45,319 --> 01:29:46,210 - Eu não estou com nada. 1954 01:29:46,210 --> 01:29:47,043 Eu só queria te lembrar, 1955 01:29:47,043 --> 01:29:48,487 a reunião do meu irmão. 1956 01:29:48,487 --> 01:29:49,763 Veja se você mudou de ideia. 1957 01:29:49,763 --> 01:29:50,676 - Hum. 1958 01:29:50,676 --> 01:29:51,578 Sinto muito, Malik. 1959 01:29:51,578 --> 01:29:52,799 Eu não vou conseguir fazer isso, 1960 01:29:52,799 --> 01:29:56,132 mas me ligue mais tarde e podemos conversar. 1961 01:29:57,661 --> 01:29:58,603 - Não vou mentir, querido. 1962 01:29:58,603 --> 01:30:01,243 Eu realmente quero que você vá, certo? 1963 01:30:01,243 --> 01:30:02,660 Mas eu entendo. 1964 01:30:04,081 --> 01:30:05,951 Te ligo mais tarde, certo? 1965 01:30:05,951 --> 01:30:07,535 - Tudo bem, tchau. 1966 01:30:07,535 --> 01:30:08,368 - Tchau. 1967 01:30:09,757 --> 01:30:11,424 Continue sendo estúpido. 1968 01:30:29,733 --> 01:30:31,966 - Você está bem, amor? 1969 01:30:31,966 --> 01:30:35,961 Eu nunca vi você assim antes? 1970 01:30:35,961 --> 01:30:38,794 - Amor, por favor, não fique bravo comigo. 1971 01:30:40,224 --> 01:30:41,406 - Bem, o que há de errado? 1972 01:30:41,406 --> 01:30:44,323 - Tive um caso e sinto muito. 1973 01:30:49,537 --> 01:30:50,978 - Então você fodeu outro mano? 1974 01:30:54,259 --> 01:30:55,745 Você transou com ele? 1975 01:30:55,745 --> 01:30:56,578 - Sim. 1976 01:30:59,032 --> 01:31:00,449 - Quantas vezes? 1977 01:31:02,435 --> 01:31:03,555 Quantas vezes você transou com ele? 1978 01:31:03,555 --> 01:31:04,638 - Apenas alguns. 1979 01:31:07,595 --> 01:31:10,376 - Nego filho da puta. 1980 01:31:10,376 --> 01:31:11,668 Como você pôde fazer isso conosco? 1981 01:31:11,668 --> 01:31:12,984 Huh? 1982 01:31:12,984 --> 01:31:14,341 Como você pôde fazer isso comigo? 1983 01:31:14,341 --> 01:31:17,174 - Eu não fiz isso conosco, você fez. 1984 01:31:20,136 --> 01:31:22,496 Querida, por favor, diga algo para mim. 1985 01:31:24,811 --> 01:31:25,644 Desculpe. 1986 01:31:29,851 --> 01:31:30,684 - Sim. 1987 01:31:30,684 --> 01:31:34,601 Eu acho que fui eu que começou esta batalha 1988 01:31:34,601 --> 01:31:36,518 e peço desculpas a você, 1989 01:31:37,940 --> 01:31:40,584 mas você tem que acabar com isso. 1990 01:31:40,584 --> 01:31:43,217 Corte-os completamente, certo? 1991 01:31:43,217 --> 01:31:44,717 - Querida, eu tentei, 1992 01:31:45,688 --> 01:31:47,179 mas ele continua me perseguindo. 1993 01:31:47,179 --> 01:31:50,346 Ele até apareceu na igreja hoje. 1994 01:31:51,883 --> 01:31:52,716 Quem? 1995 01:31:52,716 --> 01:31:53,586 - Eu sinto muito. 1996 01:31:53,586 --> 01:31:54,586 - Quem é ele? 1997 01:31:55,830 --> 01:31:56,897 Quem é ele? 1998 01:31:56,897 --> 01:31:57,730 - Ônix. 1999 01:31:59,515 --> 01:32:01,550 - Você está transando com meu cliente? 2000 01:32:01,550 --> 01:32:05,467 Ele é um maldito assassino, estúpido filho da puta você. 2001 01:32:09,233 --> 01:32:12,923 - Acabei de conhecê-lo neste aplicativo de namoro. 2002 01:32:12,923 --> 01:32:15,506 - Deixe-me adivinhar...Sem corda? 2003 01:32:18,191 --> 01:32:19,853 - Como você sabia? 2004 01:32:19,853 --> 01:32:24,385 - O mesmo aplicativo que ele usou quando ele matou aquela mulher? 2005 01:32:24,385 --> 01:32:25,881 - Amor, ele me disse que não entra 2006 01:32:25,881 --> 01:32:27,065 este tribunal respirando. 2007 01:32:27,065 --> 01:32:28,911 - Olha, olha, olha. 2008 01:32:28,911 --> 01:32:30,578 Confie em mim, eu peguei você. 2009 01:32:33,691 --> 01:32:36,793 Nada vai acontecer com você lá embaixo. 2010 01:32:36,793 --> 01:32:38,210 Tudo certo. 2011 01:32:50,019 --> 01:32:51,500 - Não quero incomodar você. 2012 01:32:51,500 --> 01:32:52,755 Estou apenas procurando meu carregador. 2013 01:32:52,755 --> 01:32:53,588 Você já viu isso? 2014 01:32:53,588 --> 01:32:55,088 - Está ali. 2015 01:32:58,655 --> 01:32:59,655 - Obrigado. 2016 01:33:02,346 --> 01:33:04,862 Eu queria te contar uma coisa antes, 2017 01:33:04,862 --> 01:33:07,362 você está muito bonita hoje. 2018 01:33:08,605 --> 01:33:09,522 - Mas o quê? 2019 01:33:10,816 --> 01:33:14,721 - Não existe, mas é apenas um elogio. 2020 01:33:14,721 --> 01:33:16,211 - Obrigado. 2021 01:33:16,211 --> 01:33:17,628 - De nada. 2022 01:33:19,913 --> 01:33:22,729 Eu também quero dizer que você 2023 01:33:22,729 --> 01:33:25,864 é uma ótima mãe para nossa filha. 2024 01:33:25,864 --> 01:33:29,697 E eu sei que não é fácil, mas continue fazendo isso. 2025 01:33:30,708 --> 01:33:32,953 E eu aprecio você. 2026 01:33:32,953 --> 01:33:34,831 - Obrigado, Quin. 2027 01:33:34,831 --> 01:33:35,664 - Tudo bem. 2028 01:33:35,664 --> 01:33:38,414 Tenha uma boa noite, certo? 2029 01:33:47,648 --> 01:33:49,875 ♪ Já se passaram três meses desde a última vez que nos falamos ♪ 2030 01:33:49,875 --> 01:33:52,030 ♪ Eu não vou ficar sozinho sem ficar sozinho ♪ 2031 01:33:52,030 --> 01:33:55,363 ♪ Concentre-se em responder ♪ 2032 01:33:59,169 --> 01:34:01,419 - Ugh, é hora de uma vitória. 2033 01:34:04,938 --> 01:34:05,771 E aí? 2034 01:34:29,374 --> 01:34:30,925 - Por que está demorando tanto? 2035 01:34:30,925 --> 01:34:33,508 - Vai ficar tudo bem, querido. 2036 01:34:34,775 --> 01:34:38,086 - Eu gostaria que Michigan tivesse o pena de morte para sua bunda. 2037 01:34:38,086 --> 01:34:42,838 - Eu só queria que tivéssemos justiça para essas outras vítimas. 2038 01:34:42,838 --> 01:34:43,921 - Meritíssimo. 2039 01:34:45,621 --> 01:34:47,666 - Sr. Smith, onde está seu cliente? 2040 01:34:47,666 --> 01:34:48,665 - Peço desculpas, Meritíssimo, 2041 01:34:48,665 --> 01:34:49,850 ele afirmou que estava indo ao banheiro 2042 01:34:49,850 --> 01:34:52,229 cerca de 15 minutos atrás. 2043 01:34:52,229 --> 01:34:54,618 - Oficial de justiça, vá verificar o banheiro, por favor. 2044 01:34:54,618 --> 01:34:55,701 - Sim, senhora. 2045 01:34:59,722 --> 01:35:01,500 -Dwight, eu não sei o que vocês estão acontecendo, 2046 01:35:01,500 --> 01:35:02,582 mas Stalin não ajudará. 2047 01:35:02,582 --> 01:35:04,165 Ele vai para a prisão. 2048 01:35:12,206 --> 01:35:13,779 - Olá? 2049 01:35:13,779 --> 01:35:16,034 - Sim, está feito. 2050 01:35:16,034 --> 01:35:16,867 - OK. 2051 01:35:26,297 --> 01:35:30,202 - Meritíssimo, temos um problema sério. 2052 01:35:30,202 --> 01:35:31,378 - Bloqueie a quadra. 2053 01:35:47,878 --> 01:35:50,507 - Hum, isso aqui cheira bem. 2054 01:35:50,507 --> 01:35:54,137 - Hum, ontem à noite foi o começar, mas ainda não chegamos lá. 2055 01:35:54,137 --> 01:35:57,426 - Você pode me culpar por tentar? 2056 01:35:57,426 --> 01:35:59,032 Eu aprecio você. 2057 01:35:59,032 --> 01:35:59,865 Eu faço. 2058 01:36:01,254 --> 01:36:03,509 Obrigado pelo jantar esta noite. 2059 01:36:03,509 --> 01:36:07,926 - Qualquer coisa por você Qui, eu saiba o quanto isso é importante. 2060 01:36:09,211 --> 01:36:12,089 - Não estou tentando mudar de ideia, 2061 01:36:12,089 --> 01:36:16,170 você pode esperar um conversa sobre o divórcio, 2062 01:36:16,170 --> 01:36:18,837 pelo menos até termos certeza. 2063 01:36:20,790 --> 01:36:23,155 - Sim, isso é justo. 2064 01:36:23,155 --> 01:36:24,838 - Obrigado. 2065 01:36:24,838 --> 01:36:26,255 - De nada. 2066 01:36:27,632 --> 01:36:28,919 Ainda não chegamos lá. 2067 01:36:28,919 --> 01:36:30,535 - Estou na casinha de cachorro. 2068 01:36:34,590 --> 01:36:35,770 - Você se saiu bem com essa comida, amor? 2069 01:36:35,770 --> 01:36:36,936 - Que bom que você gostou, amor. 2070 01:36:36,936 --> 01:36:38,135 Gostou da sua comida, amor? 2071 01:36:38,135 --> 01:36:39,675 - Sim, o meu foi tão bom. 2072 01:36:39,675 --> 01:36:40,621 - Ei, família. 2073 01:36:40,621 --> 01:36:41,919 Olha quem entrou comigo. 2074 01:36:41,919 --> 01:36:43,118 - Ei, mãe. 2075 01:36:43,118 --> 01:36:43,951 - Ei, vovó. 2076 01:36:43,951 --> 01:36:45,614 - Oi, bebê. 2077 01:36:45,614 --> 01:36:46,472 Como vai você? 2078 01:36:46,472 --> 01:36:47,305 - Estou bem, como você está? 2079 01:36:47,305 --> 01:36:48,138 - Isso é bom. 2080 01:36:48,138 --> 01:36:49,055 - Ei, mãe. 2081 01:36:49,971 --> 01:36:50,804 - Que bom ver você. 2082 01:36:50,804 --> 01:36:52,887 Ei, querido, como você está? 2083 01:36:54,130 --> 01:36:56,547 - Preciso ir ao banheiro. 2084 01:37:00,981 --> 01:37:02,713 - Que bênção. 2085 01:37:02,713 --> 01:37:04,094 - O que é isso mamãe? 2086 01:37:04,094 --> 01:37:07,350 - O marido dela deixou um presente para ela. 2087 01:37:07,350 --> 01:37:08,846 - Não estou te seguindo? 2088 01:37:08,846 --> 01:37:10,846 - Aquela garota está grávida. 2089 01:37:30,097 --> 01:37:31,180 - Oh meu Deus. 2090 01:37:47,536 --> 01:37:49,024 - Mamãe, como você está se sentindo? 2091 01:37:49,024 --> 01:37:50,025 Estou bem, querido, e você? 2092 01:37:50,025 --> 01:37:51,018 - Bom, bom. 2093 01:37:51,018 --> 01:37:54,601 - Sinto muito, pessoal, eu estava apenas me sentindo mal. 2094 01:37:56,642 --> 01:37:58,751 - O que você faz, Sade? 2095 01:37:58,751 --> 01:38:00,874 - Ah, dona Joyce, não estou grávida. 2096 01:38:00,874 --> 01:38:02,535 - Ah, você definitivamente está grávida. 2097 01:38:02,535 --> 01:38:04,107 A maneira como você correu até aqui quando sentiu o cheiro 2098 01:38:04,107 --> 01:38:06,865 aquele molho era do mesmo jeito eu fiz quando estava grávida 2099 01:38:06,865 --> 01:38:09,894 com o próprio cabeçudo de Quinn. 2100 01:38:09,894 --> 01:38:12,314 - Pai, sua cabeça é bem grande. 2101 01:38:12,314 --> 01:38:13,397 - Yeah, yeah. 2102 01:38:15,236 --> 01:38:17,294 - Oh, cabeçudo maravilhado. 2103 01:38:17,294 --> 01:38:20,014 As crianças são realmente uma bênção. 2104 01:38:20,014 --> 01:38:23,852 Você sabe, eu tenho outros três filhos 2105 01:38:23,852 --> 01:38:26,519 além de Quentin que eu dei 2106 01:38:27,724 --> 01:38:30,827 quando eu era jovem e tolo. 2107 01:38:30,827 --> 01:38:33,654 Eu daria tudo para estar com eles novamente. 2108 01:38:33,654 --> 01:38:35,986 - É muito possível. 2109 01:38:35,986 --> 01:38:37,966 Conheci um dos meus irmãos online. 2110 01:38:37,966 --> 01:38:39,297 - Você está falando sério? 2111 01:38:39,297 --> 01:38:40,375 - Sim. 2112 01:38:40,375 --> 01:38:42,388 Ele está vindo aqui hoje para conhecer você. 2113 01:38:42,388 --> 01:38:43,221 - Ah. 2114 01:38:46,849 --> 01:38:47,986 - Você está pronto? 2115 01:38:47,986 --> 01:38:50,307 - Não tenho escolha cara, Eu vou estar pronto. 2116 01:38:53,112 --> 01:38:53,945 Jesus. 2117 01:38:56,291 --> 01:38:58,447 - Ok, eu sei que estou atrasado mas não fique bravo comigo. 2118 01:38:58,447 --> 01:38:59,503 Meu marido teve aquele processo judicial 2119 01:38:59,503 --> 01:39:01,032 que eu estava te contando, lembra? 2120 01:39:01,032 --> 01:39:03,317 - Ei, venha me ajudar com essas coisas. 2121 01:39:03,317 --> 01:39:04,719 - OK? 2122 01:39:13,356 --> 01:39:14,189 - Me pergunto do que se trata, 2123 01:39:14,189 --> 01:39:17,288 mas eles deveriam estar aqui cerca de 15 minutos embora. 2124 01:39:17,288 --> 01:39:19,477 Isso vai acontecer. 2125 01:39:19,477 --> 01:39:20,850 - Por que aquele mano Onyx morreu. 2126 01:39:20,850 --> 01:39:21,904 - Vadia, o que? 2127 01:39:21,904 --> 01:39:24,309 - Alguém cortou o cara pescoço no tribunal. 2128 01:39:24,309 --> 01:39:29,259 Então, quando eu digo que hoje é um bom dia, é melhor você acreditar. 2129 01:39:29,259 --> 01:39:31,009 Mas por que a cara triste? 2130 01:39:31,877 --> 01:39:34,736 - Vadia, eu vasculhei a bolsa do Quinten. 2131 01:39:34,736 --> 01:39:38,653 Eu vi que ele estava em Chicago ao mesmo tempo que Sade. 2132 01:39:39,521 --> 01:39:41,687 Eu acho que eles foderam. 2133 01:39:41,687 --> 01:39:44,933 Além disso, eu acho a cadela grávida. 2134 01:39:44,933 --> 01:39:47,474 - Espere, você tem certeza? 2135 01:39:47,474 --> 01:39:50,821 Porque você conhece ela e Will tentando ter um filho. 2136 01:39:50,821 --> 01:39:53,909 - Algo me diz que é do Quinten. 2137 01:39:53,909 --> 01:39:55,983 - Chega de "sem compromisso". 2138 01:39:55,983 --> 01:40:00,148 Mas minha pergunta é: o que você vai fazer sobre isso? 2139 01:40:00,148 --> 01:40:01,962 - Quer dizer, não sei. 2140 01:40:01,962 --> 01:40:03,776 Ele finalmente está sendo um homem que eu estive querendo ele 2141 01:40:03,776 --> 01:40:05,679 ser todos esses anos. 2142 01:40:05,679 --> 01:40:07,556 Eu não acho que quero deixar isso passar. 2143 01:40:07,556 --> 01:40:11,298 - Ok, mas e o seu lado mano? 2144 01:40:11,298 --> 01:40:14,086 - Droga, eu também quero aquele mano. 2145 01:40:14,086 --> 01:40:15,569 Vadia, vamos superar esse jantar. 2146 01:40:15,569 --> 01:40:18,569 - Claro que não temos escolha. 2147 01:40:20,838 --> 01:40:22,338 Breona? 2148 01:40:23,805 --> 01:40:25,198 O que você está fazendo aqui? 2149 01:40:25,198 --> 01:40:26,595 - Eu moro aqui. 2150 01:40:26,595 --> 01:40:27,519 - Você mora aqui? 2151 01:40:27,519 --> 01:40:29,238 E aí, mano? 2152 01:40:29,238 --> 01:40:31,104 - Vejo que você conheceu minha esposa. 2153 01:40:31,104 --> 01:40:32,760 Certo, esta é Breonna, minha esposa. 2154 01:40:32,760 --> 01:40:36,542 Este é Malik, meu irmão há muito perdido. 2155 01:40:36,542 --> 01:40:38,792 -Prazer em conhecê-la Breonna. 2156 01:40:39,793 --> 01:40:42,543 - Mães aqui, venham aqui. 2157 01:40:46,173 --> 01:40:47,496 ♪ Certamente eu sei que não sou ♪ 2158 01:40:47,496 --> 01:40:49,178 ♪ O único que você está fodendo com ♪ 2159 01:40:49,178 --> 01:40:50,842 ♪ Eu apenas sou legal e tranquilo e não posso ♪ 2160 01:40:50,842 --> 01:40:52,099 ♪ Não se preocupe ♪ 2161 01:40:52,099 --> 01:40:54,759 ♪ Eu pareço o tipo de mano estar nesse sentimento ♪ 2162 01:40:54,759 --> 01:40:57,184 ♪ Especialmente quando eu conheço você tenho um time cheio de manos ♪ 2163 01:40:57,184 --> 01:40:58,892 ♪ Ela gosta de mano deve ser estúpida ♪ 2164 01:40:58,892 --> 01:41:00,612 ♪ Para manter um time cheio de vadias ♪ 2165 01:41:00,612 --> 01:41:03,202 ♪ Quando você ganha tanto dinheiro aquelas vadias vindo junto com ♪ 2166 01:41:03,202 --> 01:41:06,531 ♪ Certamente seu Instagram é famoso para bagunçar e fazer malabarismos ♪ 2167 01:41:06,531 --> 01:41:09,202 ♪ Eu sei que não sou desse tipo e eu não quero julgar ♪ 2168 01:41:09,202 --> 01:41:12,405 ♪ Então estamos empatados, bem-vindo entramos, e nós simplesmente fodemos ♪ 2169 01:41:12,405 --> 01:41:14,633 ♪ Eu te conheço muito mal, eu não estou falando, faça amor ♪ 2170 01:41:14,633 --> 01:41:16,077 ♪ Ela disse, bem, venha aqui ♪ 2171 01:41:16,077 --> 01:41:17,410 ♪ Vamos fazer essa merda explodir ♪ 2172 01:41:17,410 --> 01:41:18,773 ♪ Estou prestes a colocar essa buceta em você ♪ 2173 01:41:18,773 --> 01:41:20,486 ♪ E te colocará em apuros rapidamente ♪ 2174 01:41:20,486 --> 01:41:21,548 ♪ Ela sussurra nos meus olhos ♪ 2175 01:41:21,548 --> 01:41:23,572 ♪ E, garoto, você conhece o seu muito é falar merda ♪ 2176 01:41:23,572 --> 01:41:24,599 ♪ Então ela me disse, mergulhe fundo ♪ 2177 01:41:24,599 --> 01:41:26,253 ♪ E dar todo o pau que puder ♪ 2178 01:41:26,253 --> 01:41:28,978 ♪ Ao mesmo tempo pensando na minha cabeça como se ela fosse realmente alguma coisa ♪ 2179 01:41:28,978 --> 01:41:31,052 ♪ Não, ela continua colocando dois ♪ 2180 01:41:31,052 --> 01:41:32,761 ♪ Ela mantém dois jogadores ♪ 2181 01:41:32,761 --> 01:41:35,796 ♪ Ela disse que não importa o que ela não lembra de mim ♪ 2182 01:41:35,796 --> 01:41:38,262 ♪ Ela sabe que estou sempre se foi ela para sempre será um G ♪ 2183 01:41:38,262 --> 01:41:40,974 ♪ Ela sabe que eu vou ser para sempre é o P deles ♪ 2184 01:41:40,974 --> 01:41:42,696 ♪ Ainda não estou vendo nenhum ♪ 2185 01:41:42,696 --> 01:41:44,539 ♪ Certamente, não sou o único ♪ 2186 01:41:44,539 --> 01:41:46,135 ♪ Com quem você estava fodendo ♪ 2187 01:41:46,135 --> 01:41:48,742 ♪ Eu apenas sou legal e tranquilo e Eu não posso estar nessa merda nenhuma ♪ 2188 01:41:48,742 --> 01:41:51,373 ♪ Eu pareço o tipo de mano estar nesse sentimento ♪ 2189 01:41:51,373 --> 01:41:53,459 ♪ Isso é especialmente quando eu sei que você tem uma equipe completa ♪ 2190 01:41:53,459 --> 01:41:55,655 ♪ Dos manos, ela gosta, mano, você deve ser estúpido ♪ 2191 01:41:55,655 --> 01:41:57,176 ♪ Para manter um time cheio de manos ♪ 2192 01:41:57,176 --> 01:41:59,982 ♪ Quando você ganha algum dinheiro aquelas vadias vêm junto com você ♪ 2193 01:41:59,982 --> 01:42:03,203 ♪ Certamente, você é famoso no Instagram e ouvindo e balançando ♪ 2194 01:42:03,203 --> 01:42:06,120 ♪ E saiba que não sou desse tipo e eu não quero julgar ♪ 2195 01:42:06,120 --> 01:42:08,227 ♪ O tempo passou, ela seguiu em frente, eu segui em frente ♪ 2196 01:42:08,227 --> 01:42:10,290 ♪ Da última vez que ouvi, ela estava de volta à cidade ♪ 2197 01:42:10,290 --> 01:42:12,277 ♪ Mas ela estava alarmada ♪ 2198 01:42:12,277 --> 01:42:14,451 ♪ Para mim mesmo enquanto ela fecha o punho ♪ 2199 01:42:14,451 --> 01:42:15,785 ♪ Ela se esfregou e ela apareceu ♪ 2200 01:42:15,785 --> 01:42:17,009 ♪ Eu deveria ter trazido meus remédios ♪ 2201 01:42:17,009 --> 01:42:19,857 ♪ Ela disse: Realmente não importa, desde que eu possa ver você ♪ 2202 01:42:19,857 --> 01:42:22,728 ♪ Entre apenas por um minuto, não quanto tempo ficarei aqui ♪ 2203 01:42:22,728 --> 01:42:24,107 ♪ Eu digo, tudo bem porque estou andando ♪ 2204 01:42:24,107 --> 01:42:25,580 ♪ A mordida no pescoço quebrou os golpes ♪ 2205 01:42:25,580 --> 01:42:28,396 ♪ Dizendo, caramba, no dia seguinte, primeira classe em um vôo ♪ 2206 01:42:28,396 --> 01:42:30,815 ♪ Se precisar, garota ♪ 2207 01:42:30,815 --> 01:42:31,694 ♪ Ah ♪ 2208 01:42:31,694 --> 01:42:34,552 ♪ Sim, tudo bem, não posso espere para ver melhor ♪ 2209 01:42:34,552 --> 01:42:36,878 ♪ Levante-se como Mike, Jackson ♪ 2210 01:42:36,878 --> 01:42:40,494 ♪ Ah ♪ 2211 01:42:40,494 --> 01:42:43,229 ♪ Eu disse a ela com certeza que estava a caminho ♪ 2212 01:42:43,229 --> 01:42:46,638 ♪ Ela diz, tudo bem, ela é basta chegar ao local ♪